עָבָר
ава́рБез огласовки: עברсущ.мужскойМишкаль: катальКорень:ע-ב-ר
Значения
- 1.
прошлое
הזמן שכבר היה, לפני הרגע הזה≈ היסטוריה, קודם
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | עָבָרава́р | |
| Смихут | עֲבַרава́р |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | עֲבָרִיавари́ | |
| твой (м.)אַתָּה | עֲבָרְךָаварха́ | |
| твой (ж.)אַתְּ | עֲבָרֵךְаваре́х | |
| егоהוּא | עֲבָרוֹаваро́ | |
| еёהִיא | עֲבָרָהּавара́ | |
| нашאֲנַחְנוּ | עֲבָרֵנוּаваре́ну | |
| ваш (м.)אַתֶּם | עֲבַרְכֶםавархе́м | |
| ваш (ж.)אַתֶּן | עֲבַרְכֶןавархе́н | |
| их (м.)הֵם | עֲבָרָםавара́м | |
| их (ж.)הֵן | עֲבָרָןавара́н |
Примеры
בעבר הוא גר בחיפה, היום הוא גר בתל אביב
Раньше он жил в Хайфе, а сейчас живёт в Тель-Авиве.
כבר היינו כאן בעבר.
Мы здесь уже были.
אל תדאג לגבי העבר.
Не беспокойся о прошлом.
לא סיפרת לי את זה בעבר.
Ты мне раньше этого не рассказывал.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR