קַל
ка́льБез огласовки: קלприл.Корень:ק-ל-ל
Значения
- 1.
лёгкий
שאין לו משקל רב ואפשר להרים אותו בלי מאמץ
- 2.
простой
שאפשר לעשות אותו בלי מאמץ או קושי≈ פשוט
- קַל לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— легко сделать что-л.(+ инфинитив)легко (сделать что-л.): קל להבין, קל לטעות
Формы
| М. р. | Ж. р. | |
|---|---|---|
| Ед. ч. | קַלка́ль | קַלָּהкала́ |
| Мн. ч. | קַלִּיםкали́м | קַלּוֹתкало́т |
Примеры
המזוודה החדשה קלה מאוד, אפשר להרים אותה ביד אחת.
Новый чемодан очень лёгкий, его можно поднять одной рукой.
קל לטעות בדרך, כי אין שלטים.
Здесь легко сбиться с дороги, потому что нет указателей.
זה היה קל.
Это было просто.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה קל מאוד!
Это очень легко!
זה יהיה קל.
Это будет легко.
Выражения
- лёгкая мишень, лёгкая добычаמַטָּרָה קַלָּה
- лёгкость на курок, скорость на расправуאֶצְבַּע קַלָּה עַל הַהֶדֶק
- безалкогольный напитокמַשְׁקֶה קַל
- нелегко это сказать, не знаюאֵין דֶּרֶךְ קַלָּה לוֹמַר
- легкомысленныйקַל דַּעַת
- лёгкие наркотикиסַמִּים קַלִּים
- скоростной трамвай, лёгкое метроרַכֶּבֶת קַלָּה
- тем более, и подавноקַל וָחֹמֶר
- скорый на расправу, легко хватающийся за оружиеקַל עַל הַהֶדֶק