מֶתֶק doçura
métekSem nikud: מתקsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:מ-ת-ק
Significado e tradução de מתק
- 1.
doçura
formal; em מתק שפתיים: palavras doces
טעם או תחושה נעימים, כמו של סוכר או דבש≈ נועם, עריבות
מתק: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶתֶקmétekמתק | מְתָקִיםmetakímמתקים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶתֶקmétekמתק | מִתְקֵיmitkéyמתקי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִתְקִיmitkíמתקי | מְתָקַיmetakáyמתקיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִתְקְךָmitkekháמתקך | מְתָקֶיךָmetakékhaמתקיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִתְקֵךְmitkékhמתקך | מְתָקַיִךְmetakáyikhמתקייך |
| deleהוּא | מִתְקוֹmitkóמתקו | מְתָקָיוmetakávמתקיו |
| delaהִיא | מִתְקָהּmitkáמתקה | מְתָקֶיהָmetakéhaמתקיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִתְקֵנוּmitkénuמתקנו | מְתָקֵינוּmetakéynuמתקינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִתְקְכֶםmitkekhémמתקכם | מִתְקֵיכֶםmitkeykhémמתקיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִתְקְכֶןmitkekhénמתקכן | מִתְקֵיכֶןmitkeykhénמתקיכן |
| delesהֵם | מִתְקָםmitkámמתקם | מִתְקֵיהֶםmitkeyhémמתקיהם |
| delasהֵן | מִתְקָןmitkánמתקן | מִתְקֵיהֶןmitkeyhénמתקיהן |
Exemplos com מתק
הוא ניסה לשכנע אותה במתק שפתיים
Ele tentou convencê-la com palavras doces.
Palavras da mesma raiz מ-ת-ק
Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0