גַּלְגֶּלֶת polia, roldana
galguéletSem nikud: גלגלתsubst.femininoMishkal: katéletקַטֶּלֶתRaiz:ג-ל-ג-ל
Significado e tradução de גלגלת
- 1.
polia, roldana
גלגל עם חבל או כבל שעוזר להרים דברים כבדים
גלגלת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּלְגֶּלֶתgalguéletגלגלת | גַּלְגָּלוֹתgalgalótגלגלות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּלְגֶּלֶתgalguéletגלגלת | גַּלְגְּלוֹתgalguelótגלגלות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | גַּלְגַּלְתִּיgalgaltíגלגלתי | גַּלְגְּלוֹתַיgalguelotáyגלגלותיי |
| teu (m.)אַתָּה | גַּלְגַּלְתְּךָgalgaltekháגלגלתך | גַּלְגְּלוֹתֶיךָgalguelotékhaגלגלותיך |
| teu (f.)אַתְּ | גַּלְגַּלְתֵּךְgalgaltékhגלגלתך | גַּלְגְּלוֹתַיִךְgalguelotáyikhגלגלותייך |
| deleהוּא | גַּלְגַּלְתּוֹgalgaltóגלגלתו | גַּלְגְּלוֹתָיוgalguelotávגלגלותיו |
| delaהִיא | גַּלְגַּלְתָּהּgalgaltáגלגלתה | גַּלְגְּלוֹתֶיהָgalguelotéhaגלגלותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | גַּלְגַּלְתֵּנוּgalgalténuגלגלתנו | גַּלְגְּלוֹתֵינוּgalguelotéynuגלגלותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | גַּלְגַּלְתְּכֶםgalgaltekhémגלגלתכם | גַּלְגְּלוֹתֵיכֶםgalgueloteykhémגלגלותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | גַּלְגַּלְתְּכֶןgalgaltekhénגלגלתכן | גַּלְגְּלוֹתֵיכֶןgalgueloteykhénגלגלותיכן |
| delesהֵם | גַּלְגַּלְתָּםgalgaltámגלגלתם | גַּלְגְּלוֹתֵיהֶםgalgueloteyhémגלגלותיהם |
| delasהֵן | גַּלְגַּלְתָּןgalgaltánגלגלתן | גַּלְגְּלוֹתֵיהֶןgalgueloteyhénגלגלותיהן |
Exemplos com גלגלת
בעזרת גלגלת הרמנו את הארגזים ישר לקומה השלישית.
Com uma roldana subimos as caixas direto para o terceiro andar.
Palavras da mesma raiz ג-ל-ג-ל
Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0