לְהִתְאַמֵּת confirmar-se, revelar-se verdadeiro
lehit'amétSem nikud: להתאמתverboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:א-מ-ת
Significado e tradução de להתאמת
- 1.
confirmar-se, revelar-se verdadeiro
להתברר כנכון, כשמגלים שמשהו באמת כך≈ להתברר, להתאשר
Conjugação de להתאמת: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִתְאַמֵּתlehit'amétלהתאמת | מִתְאַמֵּתmit'amétמתאמת | מִתְאַמֶּתֶתmit'amétetמתאמתת | מִתְאַמְּתִיםmit'amtímמתאמתים | מִתְאַמְּתוֹתmit'amtótמתאמתות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִתְאַמַּתִּיhit'amátiהתאמתי | אֶתְאַמֵּתet'amétאתאמת |
| nósאֲנַחְנוּ | הִתְאַמַּתְנוּhit'amátnuהתאמתנו | נִתְאַמֵּתnit'amétנתאמת |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְאַמַּתָּhit'amátaהתאמת | תִּתְאַמֵּתtit'amétתתאמת |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְאַמַּתְּhit'amátהתאמת | תִּתְאַמְּתִיtit'amtíתתאמתי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִתְאַמַּתֶּםhit'amatémהתאמתם | תִּתְאַמְּתוּtit'amtúתתאמתו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִתְאַמַּתֶּןhit'amaténהתאמתן | תִּתְאַמְּתוּtit'amtúתתאמתותִּתְאַמֵּתְנָהtit'amétnaתתאמתנהformal |
| eleהוּא | הִתְאַמֵּתhit'amétהתאמת | יִתְאַמֵּתyit'amétיתאמת |
| elaהִיא | הִתְאַמְּתָהhit'amtáהתאמתה | תִּתְאַמֵּתtit'amétתתאמת |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִתְאַמְּתוּhit'amtúהתאמתו | יִתְאַמְּתוּyit'amtúיתאמתותִּתְאַמֵּתְנָהtit'amétnaתתאמתנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הִתְאַמֵּתhit'amétהתאמת | הִתְאַמְּתִיhit'amtíהתאמתי | הִתְאַמְּתוּhit'amtúהתאמתו | הִתְאַמְּתוּhit'amtúהתאמתוהִתְאַמֵּתְנָהhit'amétnaהתאמתנהformal |
Exemplos com להתאמת
החששות של הרופאה התאמתו אחרי בדיקת הדם.
Os temores da médica se confirmaram depois do exame de sangue.
התחזית של החזאי מתאמתת: כבר מתחיל לרדת שלג.
A previsão do meteorologista está se confirmando: já começa a nevar.