אֲמִתּוּת veracidade, autenticidade
amitútSem nikud: אמיתותsubst.femininoRaiz:א-מ-ת
Significado e tradução de אמיתות
- 1.
veracidade, autenticidade
העובדה שמשהו נכון ואמיתי ולא שקר≈ נכונות, אמינות
אמיתות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲמִתּוּתamitútאמיתות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲמִתּוּתamitútאמיתות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אֲמִתּוּתִיamitutíאמיתותי | |
| teu (m.)אַתָּה | אֲמִתּוּתְךָamitutkháאמיתותך | |
| teu (f.)אַתְּ | אֲמִתּוּתֵךְamitutékhאמיתותך | |
| deleהוּא | אֲמִתּוּתוֹamitutóאמיתותו | |
| delaהִיא | אֲמִתּוּתָהּamitutáאמיתותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | אֲמִתּוּתֵנוּamituténuאמיתותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אֲמִתּוּתְכֶםamitutkhémאמיתותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אֲמִתּוּתְכֶןamitutkhénאמיתותכן | |
| delesהֵם | אֲמִתּוּתָםamitutámאמיתותם | |
| delasהֵן | אֲמִתּוּתָןamitutánאמיתותן |
Exemplos com אמיתות
הבנק ביקש מסמך שמוכיח את אמיתות החתימה
O banco pediu um documento que comprove a autenticidade da assinatura.
אני מפקפק באמיתות ההצהרה שלו.
אני מפקפקת באמיתות ההצהרה שלו.
הקוראים לא יכולים להיות בטוחים באמיתות הידיעות.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR