הִתְפַּעֲמוּת emoção, enlevo
hitpa'amútSem nikud: התפעמותsubst.femininoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaiz:פ-ע-ם
Significado e tradução de התפעמות
- 1.
emoção, enlevo, entusiasmo
רגש חזק של התרגשות והתלהבות≈ התרגשות, התלהבות
התפעמות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְפַּעֲמוּתhitpa'amútהתפעמות | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתhitpa'amuyótהתפעמויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְפַּעֲמוּתhitpa'amútהתפעמות | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתhitpa'amuyótהתפעמויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הִתְפַּעֲמוּתִיhitpa'amutíהתפעמותי | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתַיhitpa'amuyotáyהתפעמויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הִתְפַּעֲמוּתְךָhitpa'amutkháהתפעמותך | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתֶיךָhitpa'amuyotékhaהתפעמויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הִתְפַּעֲמוּתֵךְhitpa'amutékhהתפעמותך | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתַיִךְhitpa'amuyotáyikhהתפעמויותייך |
| deleהוּא | הִתְפַּעֲמוּתוֹhitpa'amutóהתפעמותו | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתָיוhitpa'amuyotávהתפעמויותיו |
| delaהִיא | הִתְפַּעֲמוּתָהּhitpa'amutáהתפעמותה | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתֶיהָhitpa'amuyotéhaהתפעמויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הִתְפַּעֲמוּתֵנוּhitpa'amuténuהתפעמותנו | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתֵינוּhitpa'amuyotéynuהתפעמויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הִתְפַּעֲמוּתְכֶםhitpa'amutkhémהתפעמותכם | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתֵיכֶםhitpa'amuyoteykhémהתפעמויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הִתְפַּעֲמוּתְכֶןhitpa'amutkhénהתפעמותכן | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתֵיכֶןhitpa'amuyoteykhénהתפעמויותיכן |
| delesהֵם | הִתְפַּעֲמוּתָםhitpa'amutámהתפעמותם | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתֵיהֶםhitpa'amuyoteyhémהתפעמויותיהם |
| delasהֵן | הִתְפַּעֲמוּתָןhitpa'amutánהתפעמותן | הִתְפַּעֲמֻיּוֹתֵיהֶןhitpa'amuyoteyhénהתפעמויותיהן |
Exemplos com התפעמות
הילדים הסתכלו בהתפעמות על הזיקוקים בשמיים.
As crianças olhavam com encanto os fogos de artifício no céu.