רְכוּשָׁנוּת possessividade, ganância
rekhushanútSem nikud: רכושנותsubst.femininoRaiz:ר-כ-ש
Significado e tradução de רכושנות
- 1.
possessividade, ganância, materialismo
רצון חזק להחזיק דברים ואנשים רק לעצמך≈ חמדנות
- 2.
capitalismo
arcaico
שיטה כלכלית של בעלי הון ושל רכוש פרטי≈ קפיטליזם
רכושנות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְכוּשָׁנוּתrekhushanútרכושנות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְכוּשָׁנוּתrekhushanútרכושנות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | רְכוּשָׁנוּתִיrekhushanutíרכושנותי | |
| teu (m.)אַתָּה | רְכוּשָׁנוּתְךָrekhushanutkháרכושנותך | |
| teu (f.)אַתְּ | רְכוּשָׁנוּתֵךְrekhushanutékhרכושנותך | |
| deleהוּא | רְכוּשָׁנוּתוֹrekhushanutóרכושנותו | |
| delaהִיא | רְכוּשָׁנוּתָהּrekhushanutáרכושנותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | רְכוּשָׁנוּתֵנוּrekhushanuténuרכושנותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | רְכוּשָׁנוּתְכֶםrekhushanutkhémרכושנותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | רְכוּשָׁנוּתְכֶןrekhushanutkhénרכושנותכן | |
| delesהֵם | רְכוּשָׁנוּתָםrekhushanutámרכושנותם | |
| delasהֵן | רְכוּשָׁנוּתָןrekhushanutánרכושנותן |
Exemplos com רכושנות
הרכושנות שלו כלפי החברה שלו מעצבנת את כולם
A possessividade dele com a namorada irrita todo mundo.
בעיתון הישן כתבו על מלחמת הפועלים ברכושנות
O jornal antigo falava da luta dos operários contra o capitalismo.