הִתְעַבּוּת condensação, espessamento
hit'abútSem nikud: התעבותsubst.femininoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaiz:ע-ב-ה
Significado e tradução de התעבות
- 1.
condensação, espessamento
מעבר של אדים לטיפות מים, או מצב שבו משהו נעשה סמיך ועבה יותר
התעבות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְעַבּוּתhit'abútהתעבות | הִתְעַבֻּיּוֹתhit'abuyótהתעבויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְעַבּוּתhit'abútהתעבות | הִתְעַבֻּיּוֹתhit'abuyótהתעבויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הִתְעַבּוּתִיhit'abutíהתעבותי | הִתְעַבֻּיּוֹתַיhit'abuyotáyהתעבויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הִתְעַבּוּתְךָhit'abutkháהתעבותך | הִתְעַבֻּיּוֹתֶיךָhit'abuyotékhaהתעבויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הִתְעַבּוּתֵךְhit'abutékhהתעבותך | הִתְעַבֻּיּוֹתַיִךְhit'abuyotáyikhהתעבויותייך |
| deleהוּא | הִתְעַבּוּתוֹhit'abutóהתעבותו | הִתְעַבֻּיּוֹתָיוhit'abuyotávהתעבויותיו |
| delaהִיא | הִתְעַבּוּתָהּhit'abutáהתעבותה | הִתְעַבֻּיּוֹתֶיהָhit'abuyotéhaהתעבויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הִתְעַבּוּתֵנוּhit'abuténuהתעבותנו | הִתְעַבֻּיּוֹתֵינוּhit'abuyotéynuהתעבויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הִתְעַבּוּתְכֶםhit'abutkhémהתעבותכם | הִתְעַבֻּיּוֹתֵיכֶםhit'abuyoteykhémהתעבויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הִתְעַבּוּתְכֶןhit'abutkhénהתעבותכן | הִתְעַבֻּיּוֹתֵיכֶןhit'abuyoteykhénהתעבויותיכן |
| delesהֵם | הִתְעַבּוּתָםhit'abutámהתעבותם | הִתְעַבֻּיּוֹתֵיהֶםhit'abuyoteyhémהתעבויותיהם |
| delasהֵן | הִתְעַבּוּתָןhit'abutánהתעבותן | הִתְעַבֻּיּוֹתֵיהֶןhit'abuyoteyhénהתעבויותיהן |
Exemplos com התעבות
בבוקר קר רואים התעבות של אדים על החלון
Numa manhã fria dá para ver condensação na janela.