Ir para o conteúdo

רַעֲשָׁן barulhento

ra'ashánSem nikud: רעשן
adj.Raiz:ר-ע-ש

Significado e tradução de רעשן

  1. 1.

    barulhento

    שעושה הרבה רעש≈ קולני

  2. 2.

    pessoa barulhenta

    אדם שמרבה לעשות רעש ולהרים את הקול

  3. 3.

    matraca, chocalho

    צעצוע שמשמיע רעש חזק כשמנענעים או מסובבים אותו, גם בפורים≈ משמיע רעש

רעשן: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularרַעֲשָׁןra'ashánרעשןרַעֲשָׁנִיתra'ashanítרעשנית
Pluralרַעֲשָׁנִיםra'ashanímרעשניםרַעֲשָׁנִיּוֹתra'ashaniyótרעשניות

Exemplos com רעשן

  • השכנים החדשים שלנו רעשנים במיוחד בסופי שבוע.

    Nossos vizinhos novos são especialmente barulhentos nos fins de semana.

  • הבן הקטן שלי הוא רעשן אמיתי, אין לו כפתור כיבוי.

    Meu filho caçula é um verdadeiro barulhento; não tem botão de desligar.

  • בפורים הילדים מסובבים רעשן בכל פעם שהם שומעים את השם המן

    No Purim as crianças giram a matraca toda vez que ouvem o nome de Hamã.

Comentários