שְׁכִיחוּת prevalência, frequência
shkhikhútSem nikud: שכיחותsubst.femininoRaiz:ש-כ-ח
Significado e tradução de שכיחות
- 1.
prevalência, frequência, incidência
עד כמה משהו קורה או נמצא לעתים קרובות≈ תדירות, נפיצות
שכיחות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁכִיחוּתshkhikhútשכיחות | שְׁכִיחֻיּוֹתshkhikhuyótשכיחויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁכִיחוּתshkhikhútשכיחות | שְׁכִיחֻיּוֹתshkhikhuyótשכיחויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שְׁכִיחוּתִיshkhikhutíשכיחותי | שְׁכִיחֻיּוֹתַיshkhikhuyotáyשכיחויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | שְׁכִיחוּתְךָshkhikhutkháשכיחותך | שְׁכִיחֻיּוֹתֶיךָshkhikhuyotékhaשכיחויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | שְׁכִיחוּתֵךְshkhikhutékhשכיחותך | שְׁכִיחֻיּוֹתַיִךְshkhikhuyotáyikhשכיחויותייך |
| deleהוּא | שְׁכִיחוּתוֹshkhikhutóשכיחותו | שְׁכִיחֻיּוֹתָיוshkhikhuyotávשכיחויותיו |
| delaהִיא | שְׁכִיחוּתָהּshkhikhutáשכיחותה | שְׁכִיחֻיּוֹתֶיהָshkhikhuyotéhaשכיחויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שְׁכִיחוּתֵנוּshkhikhuténuשכיחותנו | שְׁכִיחֻיּוֹתֵינוּshkhikhuyotéynuשכיחויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שְׁכִיחוּתְכֶםshkhikhutkhémשכיחותכם | שְׁכִיחֻיּוֹתֵיכֶםshkhikhuyoteykhémשכיחויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שְׁכִיחוּתְכֶןshkhikhutkhénשכיחותכן | שְׁכִיחֻיּוֹתֵיכֶןshkhikhuyoteykhénשכיחויותיכן |
| delesהֵם | שְׁכִיחוּתָםshkhikhutámשכיחותם | שְׁכִיחֻיּוֹתֵיהֶםshkhikhuyoteyhémשכיחויותיהם |
| delasהֵן | שְׁכִיחוּתָןshkhikhutánשכיחותן | שְׁכִיחֻיּוֹתֵיהֶןshkhikhuyoteyhénשכיחויותיהן |
Exemplos com שכיחות
שכיחות השפעת עולה מאוד בחודשי החורף.
A incidência da gripe aumenta muito nos meses de inverno.