חֲרִיטָה gravação, gravura
kharitáSem nikud: חריטהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ח-ר-ט
Significado e tradução de חריטה
- 1.
gravação, gravura
ציור או כתב שעושים בכלי חד על משטח קשה≈ חקיקה, גילוף
- 2.
torneamento
no torno
עיבוד מתכת או עץ במכונה שמסובבת את החומר
חריטה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲרִיטָהkharitáחריטה | חֲרִיטוֹתkharitótחריטות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲרִיטַתkharitátחריטת | חֲרִיטוֹתkharitótחריטות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֲרִיטָתִיkharitatíחריטתי | חֲרִיטוֹתַיkharitotáyחריטותיי |
| teu (m.)אַתָּה | חֲרִיטָתְךָkharitatkháחריטתך | חֲרִיטוֹתֶיךָkharitotékhaחריטותיך |
| teu (f.)אַתְּ | חֲרִיטָתֵךְkharitatékhחריטתך | חֲרִיטוֹתַיִךְkharitotáyikhחריטותייך |
| deleהוּא | חֲרִיטָתוֹkharitatóחריטתו | חֲרִיטוֹתָיוkharitotávחריטותיו |
| delaהִיא | חֲרִיטָתָהּkharitatáחריטתה | חֲרִיטוֹתֶיהָkharitotéhaחריטותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֲרִיטָתֵנוּkharitaténuחריטתנו | חֲרִיטוֹתֵינוּkharitotéynuחריטותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֲרִיטַתְכֶםkharitatkhémחריטתכם | חֲרִיטוֹתֵיכֶםkharitoteykhémחריטותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֲרִיטַתְכֶןkharitatkhénחריטתכן | חֲרִיטוֹתֵיכֶןkharitoteykhénחריטותיכן |
| delesהֵם | חֲרִיטָתָםkharitatámחריטתם | חֲרִיטוֹתֵיהֶםkharitoteyhémחריטותיהם |
| delasהֵן | חֲרִיטָתָןkharitatánחריטתן | חֲרִיטוֹתֵיהֶןkharitoteyhénחריטותיהן |
Exemplos com חריטה
על הטבעת יש חריטה קטנה עם התאריך של החתונה
O anel tem uma pequena gravação com a data do casamento.
בקורס חריטה למדתי לעבד מתכת במכונה
Num curso de torneamento, aprendi a trabalhar metal na máquina.