מְפֻסְפָּס listrado
mefuspásSem nikud: מפוספסadj.Raiz:פ-ס-פ-ס
Significado e tradução de מפוספס
- 1.
listrado
שיש עליו פסים≈ עם פסים
- 2.
perdido, desperdiçado, fracassado
coloq.
שלא הצליח או שלא ניצלו אותו כמו שצריך≈ מוחמץ, כושל
מפוספס: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְפֻסְפָּסmefuspásמפוספס | מְפֻסְפֶּסֶתmefuspéssetמפוספסת |
| Plural | מְפֻסְפָּסִיםmefuspassímמפוספסים | מְפֻסְפָּסוֹתmefuspassótמפוספסות |
Exemplos com מפוספס
יוסי לבש חולצה מפוספסת כחול ולבן.
Yossi vestia uma camisa listrada de azul e branco.
זאת הייתה הזדמנות מפוספסת, היינו צריכים להגיד כן.
Foi uma oportunidade perdida, a gente devia ter dito sim.