הַפְרָיָה fecundação, fertilização
hafrayáSem nikud: הפריהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:פ-ר-ה
Significado e tradução de הפריה
- 1.
fecundação, fertilização
הפריה חוץ גופית — fertilização in vitro
החיבור של תא זרע עם ביצית, שממנו מתחיל עובר≈ התעברות
הפריה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְרָיָהhafrayáהפריה | הַפְרָיוֹתhafrayótהפריות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְרָיַתhafrayátהפריית | הַפְרָיוֹתhafrayótהפריות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַפְרָיָתִיhafrayatíהפרייתי | הַפְרָיוֹתַיhafrayotáyהפריותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הַפְרָיָתְךָhafrayatkháהפרייתך | הַפְרָיוֹתֶיךָhafrayotékhaהפריותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הַפְרָיָתֵךְhafrayatékhהפרייתך | הַפְרָיוֹתַיִךְhafrayotáyikhהפריותייך |
| deleהוּא | הַפְרָיָתוֹhafrayatóהפרייתו | הַפְרָיוֹתָיוhafrayotávהפריותיו |
| delaהִיא | הַפְרָיָתָהּhafrayatáהפרייתה | הַפְרָיוֹתֶיהָhafrayotéhaהפריותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַפְרָיָתֵנוּhafrayaténuהפרייתנו | הַפְרָיוֹתֵינוּhafrayotéynuהפריותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַפְרָיַתְכֶםhafrayatkhémהפרייתכם | הַפְרָיוֹתֵיכֶםhafrayoteykhémהפריותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַפְרָיַתְכֶןhafrayatkhénהפרייתכן | הַפְרָיוֹתֵיכֶןhafrayoteykhénהפריותיכן |
| delesהֵם | הַפְרָיָתָםhafrayatámהפרייתם | הַפְרָיוֹתֵיהֶםhafrayoteyhémהפריותיהם |
| delasהֵן | הַפְרָיָתָןhafrayatánהפרייתן | הַפְרָיוֹתֵיהֶןhafrayoteyhénהפריותיהן |
Exemplos com הפריה
הם עברו כמה טיפולי הפריה לפני שהבת שלהם נולדה
Eles fizeram vários tratamentos de fertilização antes de a filha nascer.