אִפּוּס redefinição, reset
ipúsSem nikud: איפוסsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:א-פ-ס
Significado e tradução de איפוס
- 1.
redefinição, reset, zeragem
החזרה של מכשיר או מונה למצב ההתחלתי≈ אתחול
איפוס: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִפּוּסipúsאיפוס | אִפּוּסִיםipussímאיפוסים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִפּוּסipúsאיפוס | אִפּוּסֵיipusséyאיפוסי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אִפּוּסִיipussíאיפוסי | אִפּוּסַיipussáyאיפוסיי |
| teu (m.)אַתָּה | אִפּוּסְךָipuskháאיפוסך | אִפּוּסֶיךָipussékhaאיפוסיך |
| teu (f.)אַתְּ | אִפּוּסֵךְipussékhאיפוסך | אִפּוּסַיִךְipussáyikhאיפוסייך |
| deleהוּא | אִפּוּסוֹipussóאיפוסו | אִפּוּסָיוipussávאיפוסיו |
| delaהִיא | אִפּוּסָהּipussáאיפוסה | אִפּוּסֶיהָipusséhaאיפוסיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אִפּוּסֵנוּipussénuאיפוסנו | אִפּוּסֵינוּipusséynuאיפוסינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אִפּוּסְכֶםipuskhémאיפוסכם | אִפּוּסֵיכֶםipusseykhémאיפוסיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אִפּוּסְכֶןipuskhénאיפוסכן | אִפּוּסֵיכֶןipusseykhénאיפוסיכן |
| delesהֵם | אִפּוּסָםipussámאיפוסם | אִפּוּסֵיהֶםipusseyhémאיפוסיהם |
| delasהֵן | אִפּוּסָןipussánאיפוסן | אִפּוּסֵיהֶןipusseyhénאיפוסיהן |
Exemplos com איפוס
אחרי איפוס של הנתב, האינטרנט חזר לעבוד
Depois de resetar o roteador, a internet voltou a funcionar.