בָּכִיר alto funcionário, alto executivo
bakhírSem nikud: בכירsubst.masculinofemininoMishkal: katílקָטִילRaiz:ב-כ-ר
Significado e tradução de בכיר
- 1.
alto funcionário, alto executivo, dirigente
אדם בתפקיד גבוה וחשוב בארגון, בחברה או בממשלה≈ מנהל, ראש
בכיר: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בָּכִירbakhírבכיר |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּכִירbkhirבכיר | בְּכִירֵיbkhiréyבכירי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּכִירָהbkhiráבכירה | בְּכִירוֹתbkhirótבכירות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּכִירַתbkhirátבכירת | בְּכִירוֹתbkhirótבכירות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | בְּכִירִיbkhiríבכירי | |
| teu (m.)אַתָּה | בְּכִירְךָbkhirkháבכירך | |
| teu (f.)אַתְּ | בְּכִירֵךְbkhirékhבכירך | |
| deleהוּא | בְּכִירוֹbkhiróבכירו | |
| delaהִיא | בְּכִירָהּbkhiráבכירה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | בְּכִירֵנוּbkhirénuבכירנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | בְּכִירְכֶםbkhirkhémבכירכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | בְּכִירְכֶןbkhirkhénבכירכן | |
| delesהֵם | בְּכִירָםbkhirámבכירם | |
| delasהֵן | בְּכִירָןbkhiránבכירן |
Exemplos com בכיר
בכירי החברה נפגשו הבוקר כדי לדבר על התקציב
Os altos executivos da empresa se reuniram hoje de manhã para falar do orçamento.