בִּיּוּת domesticação
biyútSem nikud: ביותsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ב-י-ת
Significado e tradução de ביות
- 1.
domesticação
הפיכה של חיה פראית לחיה שחיה ליד בני אדם ומשרתת אותם≈ אילוף
- 2.
autoguiagem, guiagem
הכוונה של כלי או של אות בעצמם אל מטרה או מקום מסוים≈ הכוונה, כיוון
ביות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּיּוּתbiyútביות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּיּוּתbiyútביות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | בִּיּוּתִיbiyutíביותי | |
| teu (m.)אַתָּה | בִּיּוּתְךָbiyutkháביותך | |
| teu (f.)אַתְּ | בִּיּוּתֵךְbiyutékhביותך | |
| deleהוּא | בִּיּוּתוֹbiyutóביותו | |
| delaהִיא | בִּיּוּתָהּbiyutáביותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | בִּיּוּתֵנוּbiyuténuביותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | בִּיּוּתְכֶםbiyutkhémביותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | בִּיּוּתְכֶןbiyutkhénביותכן | |
| delesהֵם | בִּיּוּתָםbiyutámביותם | |
| delasהֵן | בִּיּוּתָןbiyutánביותן |
Exemplos com ביות
ביות הכלב התחיל לפני אלפי שנים
A domesticação do cachorro começou há milhares de anos.
לכל סירת הצלה יש משואת ביות שעוזרת למצוא אותה בים
Todo bote salva-vidas tem um sinalizador de localização que ajuda a encontrá-lo no mar.