לִסְלֹל pavimentar, abrir
lislólSem nikud: לסלולverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ס-ל-ל
Significado e tradução de לסלול
- 1.
pavimentar, abrir, construir
לבנות דרך או כביש, גם במובן של לפתוח אפשרות חדשה≈ לבנות, להכשיר
- לִסְלוֹל אֶת הַדֶּרֶךְ— pavimentar algo; abrir algo
Conjugação de לסלול: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִסְלֹלlislólלסלול | סוֹלֵלsolélסולל | סוֹלֶלֶתsoléletסוללת | סוֹלְלִיםsolelímסוללים | סוֹלְלוֹתsolelótסוללות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | סָלַלְתִּיsaláltiסללתי | אֶסְלֹלeslólאסלול |
| nósאֲנַחְנוּ | סָלַלְנוּsalálnuסללנו | נִסְלֹלnislólנסלול |
| tu (m.)אַתָּה | סָלַלְתָּsaláltaסללת | תִּסְלֹלtislólתסלול |
| tu (f.)אַתְּ | סָלַלְתְּsaláltסללת | תִּסְלְלִיtislelíתסללי |
| vocês (m.)אַתֶּם | סְלַלְתֶּםslaltémסללתםסָלַלְתֶּםsaláltemסללתםacento coloq. | תִּסְלְלוּtislelúתסללו |
| vocês (f.)אַתֶּן | סְלַלְתֶּןslalténסללתןסָלַלְתֶּןsaláltenסללתןacento coloq. | תִּסְלְלוּtislelúתסללותִּסְלֹלְנָהtislólnaתסלולנהformal |
| eleהוּא | סָלַלsalálסלל | יִסְלֹלyislólיסלול |
| elaהִיא | סָלְלָהsaleláסללה | תִּסְלֹלtislólתסלול |
| eles / elasהֵם / הֵן | סָלְלוּsalelúסללו | יִסְלְלוּyislelúיסללותִּסְלֹלְנָהtislólnaתסלולנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| סְלֹלslolסלול | סִלְלִיsilelíסללי | סִלְלוּsilelúסללו | סִלְלוּsilelúסללוסְלֹלְנָהslólnaסלולנהformal |
Exemplos com לסלול
בקיץ סללו כביש חדש לכפר שלנו
No verão abriram uma estrada nova até a nossa aldeia.
המורה הראשונה שלי סללה את הדרך לאהבה שלי למדע
Minha primeira professora abriu o caminho para o meu amor pela ciência.