מִשְׁעֶנֶת encosto, braço
mish'énetSem nikud: משענתsubst.femininoMishkal: miktéletמִקְטֶלֶתRaiz:ש-ע-ן
Significado e tradução de משענת
- 1.
encosto, braço
החלק של הכיסא שאפשר להישען עליו עם הגב או עם היד≈ גב, תמיכה
משענת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁעֶנֶתmish'énetמשענת | מִשְׁעָנוֹתmish'anótמשענות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁעֶנֶתmish'énetמשענת | מִשְׁעֲנוֹתmish'anótמשענות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִשְׁעַנְתִּיmish'antíמשענתי | מִשְׁעֲנוֹתַיmish'anotáyמשענותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִשְׁעַנְתְּךָmish'antekháמשענתך | מִשְׁעֲנוֹתֶיךָmish'anotékhaמשענותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִשְׁעַנְתֵּךְmish'antékhמשענתך | מִשְׁעֲנוֹתַיִךְmish'anotáyikhמשענותייך |
| deleהוּא | מִשְׁעַנְתּוֹmish'antóמשענתו | מִשְׁעֲנוֹתָיוmish'anotávמשענותיו |
| delaהִיא | מִשְׁעַנְתָּהּmish'antáמשענתה | מִשְׁעֲנוֹתֶיהָmish'anotéhaמשענותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִשְׁעַנְתֵּנוּmish'anténuמשענתנו | מִשְׁעֲנוֹתֵינוּmish'anotéynuמשענותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִשְׁעַנְתְּכֶםmish'antekhémמשענתכם | מִשְׁעֲנוֹתֵיכֶםmish'anoteykhémמשענותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִשְׁעַנְתְּכֶןmish'antekhénמשענתכן | מִשְׁעֲנוֹתֵיכֶןmish'anoteykhénמשענותיכן |
| delesהֵם | מִשְׁעַנְתָּםmish'antámמשענתם | מִשְׁעֲנוֹתֵיהֶםmish'anoteyhémמשענותיהם |
| delasהֵן | מִשְׁעַנְתָּןmish'antánמשענתן | מִשְׁעֲנוֹתֵיהֶןmish'anoteyhénמשענותיהן |
Exemplos com משענת
בכיסא החדש במשרד אפשר להוריד את המשענת אחורה
Na cadeira nova do escritório dá para reclinar o encosto.