מֻתְנֶה condicionado, condicional
mutnéSem nikud: מותנהadj.Raiz:ת-נ-ה
Significado e tradução de מותנה
- 1.
condicionado, condicional, dependente
שיקרה רק אם משהו אחר יקרה קודם≈ תלוי
- מֻתְנֶה בְּ־מַשֶּׁהוּ— condicionado a algo
מותנה: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מֻתְנֶהmutnéמותנה | מֻתְנֵיתmutnéytמותנית |
| Plural | מֻתְנִיםmutnímמותנים | מֻתְנוֹתmutnótמותנות |
Exemplos com מותנה
ההנחה מותנית בתשלום מראש לכל השנה
O desconto está condicionado ao pagamento antecipado do ano inteiro.
הקבלה ללימודים שלו עדיין מותנה, כי חסר לו מבחן באנגלית
A admissão dele no curso ainda é condicional, porque falta uma prova de inglês.