Ir para o conteúdo

לֻחְמָה guerra, combate

lukhmáSem nikud: לוחמה
subst.femininoMishkal: kutláקֻטְלָהRaiz:ל-ח-ם

Significado e tradução de לוחמה

  1. 1.

    guerra, combate

    דרך או שיטה של מלחמה ושל קרב באויב≈ קרב, מלחמה

    • לֻחְמָה בְּ־מַשֶּׁהוּ (לֻחְמָה בְּטֵרוֹר)— combate a algo

לוחמה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
לֻחְמָהlukhmáלוחמהלֻחְמוֹתlukhmótלוחמות
Estado construto
SingularPlural
לֻחְמַתlukhmátלוחמתלֻחְמוֹתlukhmótלוחמות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִילֻחְמָתִיlukhmatíלוחמתילֻחְמוֹתַיlukhmotáyלוחמותיי
teu (m.)אַתָּהלֻחְמָתְךָlukhmatkháלוחמתךלֻחְמוֹתֶיךָlukhmotékhaלוחמותיך
teu (f.)אַתְּלֻחְמָתֵךְlukhmatékhלוחמתךלֻחְמוֹתַיִךְlukhmotáyikhלוחמותייך
deleהוּאלֻחְמָתוֹlukhmatóלוחמתולֻחְמוֹתָיוlukhmotávלוחמותיו
delaהִיאלֻחְמָתָהּlukhmatáלוחמתהלֻחְמוֹתֶיהָlukhmotéhaלוחמותיה
nossoאֲנַחְנוּלֻחְמָתֵנוּlukhmaténuלוחמתנולֻחְמוֹתֵינוּlukhmotéynuלוחמותינו
de vocês (m.)אַתֶּםלֻחְמַתְכֶםlukhmatkhémלוחמתכםלֻחְמוֹתֵיכֶםlukhmoteykhémלוחמותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןלֻחְמַתְכֶןlukhmatkhénלוחמתכןלֻחְמוֹתֵיכֶןlukhmoteykhénלוחמותיכן
delesהֵםלֻחְמָתָםlukhmatámלוחמתםלֻחְמוֹתֵיהֶםlukhmoteyhémלוחמותיהם
delasהֵןלֻחְמָתָןlukhmatánלוחמתןלֻחְמוֹתֵיהֶןlukhmoteyhénלוחמותיהן

Exemplos com לוחמה

  • בקורס למדו החיילים על לוחמה בשטח עירוני.

    No curso os soldados aprenderam sobre combate em área urbana.

  • לפני הקיץ העירייה התחילה במבצע לוחמה ביתושים.

    Antes do verão, a prefeitura lançou uma campanha de combate aos mosquitos.

  • טום חבר בצוות הלוחמה בטרור.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários