נִטּוּר monitoramento, acompanhamento
nitúrSem nikud: ניטורsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:נ-ט-ר
Significado e tradução de ניטור
- 1.
monitoramento, acompanhamento
מעקב קבוע בעזרת מכשירים אחרי מצב של משהו≈ מעקב, פיקוח
ניטור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִטּוּרnitúrניטור | נִטּוּרִיםniturímניטורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִטּוּרnitúrניטור | נִטּוּרֵיnituréyניטורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נִטּוּרִיnituríניטורי | נִטּוּרַיnituráyניטוריי |
| teu (m.)אַתָּה | נִטּוּרְךָniturkháניטורך | נִטּוּרֶיךָniturékhaניטוריך |
| teu (f.)אַתְּ | נִטּוּרֵךְniturékhניטורך | נִטּוּרַיִךְnituráyikhניטורייך |
| deleהוּא | נִטּוּרוֹnituróניטורו | נִטּוּרָיוniturávניטוריו |
| delaהִיא | נִטּוּרָהּnituráניטורה | נִטּוּרֶיהָnituréhaניטוריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נִטּוּרֵנוּniturénuניטורנו | נִטּוּרֵינוּnituréynuניטורינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נִטּוּרְכֶםniturkhémניטורכם | נִטּוּרֵיכֶםnitureykhémניטוריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נִטּוּרְכֶןniturkhénניטורכן | נִטּוּרֵיכֶןnitureykhénניטוריכן |
| delesהֵם | נִטּוּרָםniturámניטורם | נִטּוּרֵיהֶםnitureyhémניטוריהם |
| delasהֵן | נִטּוּרָןnituránניטורן | נִטּוּרֵיהֶןnitureyhénניטוריהן |
Exemplos com ניטור
אחרי הניתוח היא הייתה יומיים בניטור רציף של הדופק
Depois da cirurgia, ela ficou dois dias em monitoramento contínuo dos batimentos.