Ir para o conteúdo

גְּרָר guincho, reboque

grarSem nikud: גרר
subst.masculinoMishkal: ktalקְטָלRaiz:ג-ר-ר

Significado e tradução de גרר

  1. 1.

    guincho, reboque

    רכב שגורר מכוניות מקולקלות או חונות במקום אסור≈ רכב חילוץ

  2. 2.

    reboque, carreta

    עגלה בלי מנוע שמחברים מאחורי רכב או טרקטור≈ עגלה, נגרר

גרר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גְּרָרgrarגררגְּרָרִיםgrarímגררים
Estado construto
SingularPlural
גְּרַרgrarגררגַּרְרֵיgareréyגררי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגְּרָרִיgraríגרריגְּרָרַיgraráyגרריי
teu (m.)אַתָּהגְּרָרְךָgrarkháגררךגְּרָרֶיךָgrarékhaגרריך
teu (f.)אַתְּגְּרָרֵךְgrarékhגררךגְּרָרַיִךְgraráyikhגררייך
deleהוּאגְּרָרוֹgraróגררוגְּרָרָיוgrarávגרריו
delaהִיאגְּרָרָהּgraráגררהגְּרָרֶיהָgraréhaגרריה
nossoאֲנַחְנוּגְּרָרֵנוּgrarénuגררנוגְּרָרֵינוּgraréynuגררינו
de vocês (m.)אַתֶּםגְּרַרְכֶםgrarkhémגררכםגַּרְרֵיכֶםgarereykhémגרריכם
de vocês (f.)אַתֶּןגְּרַרְכֶןgrarkhénגררכןגַּרְרֵיכֶןgarereykhénגרריכן
delesהֵםגְּרָרָםgrarámגררםגַּרְרֵיהֶםgarereyhémגרריהם
delasהֵןגְּרָרָןgraránגררןגַּרְרֵיהֶןgarereyhénגרריהן

Exemplos com גרר

  • המכונית נתקעה באמצע הדרך ואבא קרא לגרר

    O carro quebrou no meio da estrada e o papai chamou o guincho.

  • הטרקטור משך גרר מלא בחבילות של חציר

    O trator puxava uma carreta cheia de fardos de feno.

Comentários