Ir para o conteúdo

לְהִתְנַסּוֹת experimentar, adquirir experiência

lehitnassótSem nikud: להתנסות
verboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:נ-ס-ה

Significado e tradução de להתנסות

  1. 1.

    experimentar, adquirir experiência

    לנסות משהו בעצמך כדי ללמוד ולהכיר אותו≈ לנסות, לחוות

    • לְהִתְנַסּוֹת בְּ־מַשֶּׁהוּ— experimentar algo

Conjugação de להתנסות: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְהִתְנַסּוֹתlehitnassótלהתנסותמִתְנַסֶּהmitnasséמתנסהמִתְנַסָּהmitnassáמתנסהמִתְנַסִּיםmitnassímמתנסיםמִתְנַסּוֹתmitnassótמתנסות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיהִתְנַסֵּיתִיhitnassétiהתנסיתיאֶתְנַסֶּהetnasséאתנסה
nósאֲנַחְנוּהִתְנַסֵּינוּhitnassénuהתנסינונִתְנַסֶּהnitnasséנתנסה
tu (m.)אַתָּההִתְנַסֵּיתָhitnassétaהתנסיתתִּתְנַסֶּהtitnasséתתנסה
tu (f.)אַתְּהִתְנַסֵּיתhitnassétהתנסיתתִּתְנַסִּיtitnassíתתנסי
vocês (m.)אַתֶּםהִתְנַסֵּיתֶםhitnassetémהתנסיתםתִּתְנַסּוּtitnassúתתנסו
vocês (f.)אַתֶּןהִתְנַסֵּיתֶןhitnasseténהתנסיתןתִּתְנַסּוּtitnassúתתנסותִּתְנַסֶּינָהtitnassénaתתנסינהformal
eleהוּאהִתְנַסָּהhitnassáהתנסהיִתְנַסֶּהyitnasséיתנסה
elaהִיאהִתְנַסְּתָהhitnastáהתנסתהתִּתְנַסֶּהtitnasséתתנסה
eles / elasהֵם / הֵןהִתְנַסּוּhitnassúהתנסויִתְנַסּוּyitnassúיתנסותִּתְנַסֶּינָהtitnassénaתתנסינהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
הִתְנַסֵּהhitnasséהתנסההִתְנַסִּיhitnassíהתנסיהִתְנַסּוּhitnassúהתנסוהִתְנַסּוּhitnassúהתנסוהִתְנַסֶּינָהhitnassénaהתנסינהformal

Exemplos com להתנסות

  • בקיץ התנסיתי בגלישה בפעם הראשונה ונפלתי המון

    No verão experimentei surfe pela primeira vez e caí muito.

  • הוא אוהב להתנסות בדברים חדשים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • טום לא חושש להתנסות.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

  • טום אוהב להתנסות.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comentários