לְהִזָּקֵק precisar, necessitar
lehizakékSem nikud: להיזקקverboBinyan: nif'álנִפְעַלRaiz:ז-ק-ק
Significado e tradução de להיזקק
- 1.
precisar, necessitar
לא להסתדר בלי משהו, שיהיה חסר לך משהו≈ להצטרך
- לְהִזָּקֵק לְ־מַשֶּׁהוּ / לְמִישֶׁהוּ— precisar de algo / alguém
Conjugação de להיזקק: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִזָּקֵקlehizakékלהיזקק | נִזְקָקnizkákנזקק | נִזְקֶקֶתnizkéketנזקקת | נִזְקָקִיםnizkakímנזקקים | נִזְקָקוֹתnizkakótנזקקות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | נִזְקַקְתִּיnizkáktiנזקקתי | אֶזָּקֵקezakékאזקק |
| nósאֲנַחְנוּ | נִזְקַקְנוּnizkáknuנזקקנו | נִזָּקֵקnizakékניזקק |
| tu (m.)אַתָּה | נִזְקַקְתָּnizkáktaנזקקת | תִּזָּקֵקtizakékתיזקק |
| tu (f.)אַתְּ | נִזְקַקְתְּnizkáktנזקקת | תִּזָּקְקִיtizakekíתיזקקי |
| vocês (m.)אַתֶּם | נִזְקַקְתֶּםnizkaktémנזקקתם | תִּזָּקְקוּtizakekúתיזקקו |
| vocês (f.)אַתֶּן | נִזְקַקְתֶּןnizkakténנזקקתן | תִּזָּקְקוּtizakekúתיזקקותִּזָּקַקְנָהtizakáknaתיזקקנהformal |
| eleהוּא | נִזְקַקnizkákנזקק | יִזָּקֵקyizakékייזקק |
| elaהִיא | נִזְקְקָהnizkekáנזקקה | תִּזָּקֵקtizakékתיזקק |
| eles / elasהֵם / הֵן | נִזְקְקוּnizkekúנזקקו | יִזָּקְקוּyizakekúייזקקותִּזָּקַקְנָהtizakáknaתיזקקנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הִזָּקֵקhizakékהיזקק | הִזָּקְקִיhizakekíהיזקקי | הִזָּקְקוּhizakekúהיזקקו | הִזָּקְקוּhizakekúהיזקקוהִזָּקַקְנָהhizakáknaהיזקקנהformal |