Ir para o conteúdo

מִזְבָּלָה lixão, aterro sanitário

mizbaláSem nikud: מזבלה
subst.femininoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaiz:ז-ב-ל

Significado e tradução de מזבלה

  1. 1.

    lixão, aterro sanitário

    מקום שאליו זורקים הרבה זבל, וגם בהשאלה מקום מלוכלך מאוד≈ מטמנה

מזבלה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מִזְבָּלָהmizbaláמזבלהמִזְבָּלוֹתmizbalótמזבלות
Estado construto
SingularPlural
מִזְבֶּלֶתmizbéletמזבלתמִזְבְּלוֹתmizbelótמזבלות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימִזְבַּלְתִּיmizbaltíמזבלתימִזְבְּלוֹתַיmizbelotáyמזבלותיי
teu (m.)אַתָּהמִזְבַּלְתְּךָmizbaltekháמזבלתךמִזְבְּלוֹתֶיךָmizbelotékhaמזבלותיך
teu (f.)אַתְּמִזְבַּלְתֵּךְmizbaltékhמזבלתךמִזְבְּלוֹתַיִךְmizbelotáyikhמזבלותייך
deleהוּאמִזְבַּלְתּוֹmizbaltóמזבלתומִזְבְּלוֹתָיוmizbelotávמזבלותיו
delaהִיאמִזְבַּלְתָּהּmizbaltáמזבלתהמִזְבְּלוֹתֶיהָmizbelotéhaמזבלותיה
nossoאֲנַחְנוּמִזְבַּלְתֵּנוּmizbalténuמזבלתנומִזְבְּלוֹתֵינוּmizbelotéynuמזבלותינו
de vocês (m.)אַתֶּםמִזְבַּלְתְּכֶםmizbaltekhémמזבלתכםמִזְבְּלוֹתֵיכֶםmizbeloteykhémמזבלותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמִזְבַּלְתְּכֶןmizbaltekhénמזבלתכןמִזְבְּלוֹתֵיכֶןmizbeloteykhénמזבלותיכן
delesהֵםמִזְבַּלְתָּםmizbaltámמזבלתםמִזְבְּלוֹתֵיהֶםmizbeloteyhémמזבלותיהם
delasהֵןמִזְבַּלְתָּןmizbaltánמזבלתןמִזְבְּלוֹתֵיהֶןmizbeloteyhénמזבלותיהן

Exemplos com מזבלה

  • ליד הכביש הישן הייתה פעם מזבלה, והיום יש שם פארק

    Perto da estrada velha havia um lixão, e hoje tem um parque lá.

  • תסדר את החדר, הוא נראה כמו מזבלה

    Arruma o quarto, parece um lixão.

  • עשו לי פה מזבלה!

    Tatoeba · shanghainese · Olya · CC BY 2.0 FR

Comentários