עֲמֻתָּה ONG, associação
amutáSem nikud: עמותהsubst.femininoMishkal: ktuláקְטֻלָּהRaiz:ע-מ-ת
Significado e tradução de עמותה
- 1.
ONG, associação, organização sem fins lucrativos
ארגון רשום שלא נועד להרוויח כסף, ופועל למטרה חברתית≈ ארגון, אגודה
עמותה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲמֻתָּהamutáעמותה | עֲמֻתּוֹתamutótעמותות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲמֻתַּתamutátעמותת | עֲמֻתּוֹתamutótעמותות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עֲמֻתָּתִיamutatíעמותתי | עֲמֻתּוֹתַיamutotáyעמותותיי |
| teu (m.)אַתָּה | עֲמֻתָּתְךָamutatkháעמותתך | עֲמֻתּוֹתֶיךָamutotékhaעמותותיך |
| teu (f.)אַתְּ | עֲמֻתָּתֵךְamutatékhעמותתך | עֲמֻתּוֹתַיִךְamutotáyikhעמותותייך |
| deleהוּא | עֲמֻתָּתוֹamutatóעמותתו | עֲמֻתּוֹתָיוamutotávעמותותיו |
| delaהִיא | עֲמֻתָּתָהּamutatáעמותתה | עֲמֻתּוֹתֶיהָamutotéhaעמותותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | עֲמֻתָּתֵנוּamutaténuעמותתנו | עֲמֻתּוֹתֵינוּamutotéynuעמותותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עֲמֻתַּתְכֶםamutatkhémעמותתכם | עֲמֻתּוֹתֵיכֶםamutoteykhémעמותותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עֲמֻתַּתְכֶןamutatkhénעמותתכן | עֲמֻתּוֹתֵיכֶןamutoteykhénעמותותיכן |
| delesהֵם | עֲמֻתָּתָםamutatámעמותתם | עֲמֻתּוֹתֵיהֶםamutoteyhémעמותותיהם |
| delasהֵן | עֲמֻתָּתָןamutatánעמותתן | עֲמֻתּוֹתֵיהֶןamutoteyhénעמותותיהן |
Exemplos com עמותה
הקמנו עמותה קטנה שאוספת אוכל ומחלקת למשפחות בשכונה
Fundamos uma pequena ONG que arrecada comida e distribui para as famílias do bairro.