תּוֹרֵם doador
torémSem nikud: תורםsubst.masculinofemininoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ת-ר-ם
Significado e tradução de תורם
- 1.
doador
de sangue, de órgão
מי שנותן דם או איבר מהגוף שלו כדי לעזור לחולה
- 2.
doador, benfeitor
מי שנותן כסף או דברים בלי תמורה למטרה טובה≈ נדבן
- תּוֹרֵם לְ־מַשֶּׁהוּ / לְמִישֶׁהוּ— doador para algo
תורם: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹרֵםtorémתורם | תּוֹרְמִיםtormímתורמים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹרֵםtorémתורם | תּוֹרְמֵיtorméyתורמי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹרֶמֶתtorémetתורמת | תּוֹרְמוֹתtormótתורמות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹרֶמֶתtorémetתורמת | תּוֹרְמוֹתtormótתורמות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תּוֹרְמִיtormíתורמי | תּוֹרְמַיtormáyתורמיי |
| teu (m.)אַתָּה | תּוֹרֶמְךָtoremkháתורמך | תּוֹרְמֶיךָtormékhaתורמיך |
| teu (f.)אַתְּ | תּוֹרְמֵךְtormékhתורמך | תּוֹרְמַיִךְtormáyikhתורמייך |
| deleהוּא | תּוֹרְמוֹtormóתורמו | תּוֹרְמָיוtormávתורמיו |
| delaהִיא | תּוֹרְמָהּtormáתורמה | תּוֹרְמֶיהָtorméhaתורמיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תּוֹרְמֵנוּtorménuתורמנו | תּוֹרְמֵינוּtorméynuתורמינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תּוֹרֶמְכֶםtoremkhémתורמכם | תּוֹרְמֵיכֶםtormeykhémתורמיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תּוֹרֶמְכֶןtoremkhénתורמכן | תּוֹרְמֵיכֶןtormeykhénתורמיכן |
| delesהֵם | תּוֹרְמָםtormámתורמם | תּוֹרְמֵיהֶםtormeyhémתורמיהם |
| delasהֵן | תּוֹרְמָןtormánתורמן | תּוֹרְמֵיהֶןtormeyhénתורמיהן |
Exemplos com תורם
אבא שלי תורם דם קבוע כבר עשרים שנה
Meu pai é doador de sangue regular há vinte anos.
בזכות התורמים לספרייה, הילדים קיבלו מאה ספרים חדשים
Graças aos doadores da biblioteca, as crianças ganharam cem livros novos.