לִתְרֹם doar, contribuir
litrómSem nikud: לתרוםverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ת-ר-ם
Significado e tradução de לתרום
- 1.
doar, contribuir
לתת כסף, דברים או עזרה בלי לקבל תמורה, או לעזור להצלחה של משהו≈ להעניק, לסייע
- לִתְרוֹם לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— doar para alguém; contribuir para algo
- לִתְרוֹם אֶת מַשֶּׁהוּ— doar algo
Conjugação de לתרום: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִתְרֹםlitrómלתרום | תּוֹרֵםtorémתורם | תּוֹרֶמֶתtorémetתורמת | תּוֹרְמִיםtormímתורמים | תּוֹרְמוֹתtormótתורמות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | תָּרַמְתִּיtarámtiתרמתי | אֶתְרֹםetrómאתרום |
| nósאֲנַחְנוּ | תָּרַמְנוּtarámnuתרמנו | נִתְרֹםnitrómנתרום |
| tu (m.)אַתָּה | תָּרַמְתָּtarámtaתרמת | תִּתְרֹםtitrómתתרום |
| tu (f.)אַתְּ | תָּרַמְתְּtarámtתרמת | תִּתְרְמִיtitremíתתרמי |
| vocês (m.)אַתֶּם | תְּרַמְתֶּםteramtémתרמתםתָּרַמְתֶּםtarámtemתרמתםacento coloq. | תִּתְרְמוּtitremúתתרמו |
| vocês (f.)אַתֶּן | תְּרַמְתֶּןteramténתרמתןתָּרַמְתֶּןtarámtenתרמתןacento coloq. | תִּתְרְמוּtitremúתתרמותִּתְרֹמְנָהtitrómnaתתרומנהformal |
| eleהוּא | תָּרַםtarámתרם | יִתְרֹםyitrómיתרום |
| elaהִיא | תָּרְמָהtarmáתרמה | תִּתְרֹםtitrómתתרום |
| eles / elasהֵם / הֵן | תָּרְמוּtarmúתרמו | יִתְרְמוּyitremúיתרמותִּתְרֹמְנָהtitrómnaתתרומנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| תְּרֹםterómתרום | תִּרְמִיtirmíתרמי | תִּרְמוּtirmúתרמו | תִּרְמוּtirmúתרמותְּרֹמְנָהterómnaתרומנהformal |
Exemplos com לתרום
כל שנה אנחנו תורמים לעמותה שעוזרת לכלבים
Todo ano doamos para uma ONG que ajuda cachorros.
תרמתי את כל הבגדים הישנים שלי לחנות יד שנייה
Doei todas as minhas roupas velhas para um brechó.
כל אחד יכול לתרום.
אנו רוצים לתרום.