דַּוָּר carteiro
davárSem nikud: דוורsubst.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaiz:ד-ו-ר
Significado e tradução de דוור
- 1.
carteiro
עובד הדואר שמביא מכתבים וחבילות לבתים≈ נושא מכתבים
דוור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּוָּרdavárדוור | דַּוָּרִיםdavarímדוורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּוַּרdavárדוור | דַּוָּרֵיdavaréyדוורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | דַּוָּרִיdavaríדוורי | דַּוָּרַיdavaráyדווריי |
| teu (m.)אַתָּה | דַּוָּרְךָdavarkháדוורך | דַּוָּרֶיךָdavarékhaדווריך |
| teu (f.)אַתְּ | דַּוָּרֵךְdavarékhדוורך | דַּוָּרַיִךְdavaráyikhדוורייך |
| deleהוּא | דַּוָּרוֹdavaróדוורו | דַּוָּרָיוdavarávדווריו |
| delaהִיא | דַּוָּרָהּdavaráדוורה | דַּוָּרֶיהָdavaréhaדווריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | דַּוָּרֵנוּdavarénuדוורנו | דַּוָּרֵינוּdavaréynuדוורינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | דַּוַּרְכֶםdavarkhémדוורכם | דַּוָּרֵיכֶםdavareykhémדווריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | דַּוַּרְכֶןdavarkhénדוורכן | דַּוָּרֵיכֶןdavareykhénדווריכן |
| delesהֵם | דַּוָּרָםdavarámדוורם | דַּוָּרֵיהֶםdavareyhémדווריהם |
| delasהֵן | דַּוָּרָןdavaránדוורן | דַּוָּרֵיהֶןdavareyhénדווריהן |
Exemplos com דוור
הדוור השאיר לי פתק שהחבילה מחכה בסניף
O carteiro me deixou um bilhete dizendo que a encomenda está me esperando na agência.
האם הדוור כבר בא?
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
האם הדוור כבר הגיע?
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הדוור רוקן את תיבת הדואר.