מְכַבֶּה apagador, quem apaga
mekhabéSem nikud: מכבהsubst.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:כ-ב-ה
Significado e tradução de מכבה
- 1.
apagador, quem apaga
pessoa ou utensílio: מכבה נרות — apagador de velas
מי או מה שגורם לאש או לאור להפסיק לבעור
- 2.
bombeiro
מכבי אש — o corpo de bombeiros
מי שעבודתו לכבות שריפות ולהציל אנשים≈ כבאי
מכבה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכַבֶּהmekhabéמכבה | מְכַבִּיםmekhabímמכבים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכַבֵּהmekhabéמכבה | מְכַבֵּיmekhabéyמכבי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְכַבִּיmekhabíמכבי | מְכַבַּיmekhabáyמכביי |
| teu (m.)אַתָּה | מְכַבְּךָmekhabkháמכבך | מְכַבֶּיךָmekhabékhaמכביך |
| teu (f.)אַתְּ | מְכַבֵּךְmekhabékhמכבך | מְכַבַּיִךְmekhabáyikhמכבייך |
| deleהוּא | מְכַבּוֹmekhabóמכבו | מְכַבָּיוmekhabávמכביו |
| delaהִיא | מְכַבָּהּmekhabáמכבה | מְכַבֶּיהָmekhabéhaמכביה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְכַבֵּנוּmekhabénuמכבנו | מְכַבֵּינוּmekhabéynuמכבינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְכַבְּכֶםmekhabkhémמכבכם | מְכַבֵּיכֶםmekhabeykhémמכביכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְכַבְּכֶןmekhabkhénמכבכן | מְכַבֵּיכֶןmekhabeykhénמכביכן |
| delesהֵם | מְכַבָּםmekhabámמכבם | מְכַבֵּיהֶםmekhabeyhémמכביהם |
| delasהֵן | מְכַבָּןmekhabánמכבן | מְכַבֵּיהֶןmekhabeyhénמכביהן |
Exemplos com מכבה
קנינו מכבה נרות קטן, כדי לא לנשוף על השעווה.
Compramos um pequeno apagador de velas para não soprar na cera.
השכנים הזעיקו את מכבי האש כשראו עשן מהמטבח.
Os vizinhos chamaram os bombeiros quando viram fumaça saindo da cozinha.
הבן הקטן שלי רוצה להיות מכבה אש כשהוא יגדל.
Meu filho pequeno quer ser bombeiro quando crescer.
מכבי אש הצילו את תום.