Ir para o conteúdo

לִכְבּוֹת apagar-se, extinguir-se

likhbótSem nikud: לכבות
verboBinyan: paálפָּעַלRaiz:כ-ב-ה

Significado e tradução de לכבות

  1. 1.

    apagar-se, extinguir-se

    להפסיק לבעור או להאיר≈ להיכבות

Conjugação de לכבות: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִכְבּוֹתlikhbótלכבותכָּבֶהkavéכבהכָּבָהkaváכבהכָּבִיםkavímכביםכָּבוֹתkavótכבות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיכָּבִיתִיkavítiכביתיאֶכְבֶּהekhbéאכבה
nósאֲנַחְנוּכָּבִינוּkavínuכבינונִכְבֶּהnikhbéנכבה
tu (m.)אַתָּהכָּבִיתָkavítaכביתתִּכְבֶּהtikhbéתכבה
tu (f.)אַתְּכָּבִיתkavítכביתתִּכְבִּיtikhbíתכבי
vocês (m.)אַתֶּםכְּבִיתֶםkvitémכביתםכָּבִיתֶםkavítemכביתםacento coloq.תִּכְבּוּtikhbúתכבו
vocês (f.)אַתֶּןכְּבִיתֶןkviténכביתןכָּבִיתֶןkavítenכביתןacento coloq.תִּכְבּוּtikhbúתכבותִּכְבֶּינָהtikhbénaתכבינהformal
eleהוּאכָּבָהkaváכבהיִכְבֶּהyikhbéיכבה
elaהִיאכָּבְתָהkavtáכבתהתִּכְבֶּהtikhbéתכבה
eles / elasהֵם / הֵןכָּבוּkavúכבויִכְבּוּyikhbúיכבותִּכְבֶּינָהtikhbénaתכבינהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
כְּבֵהkveכבהכְּבִיkviכביכְּבוּkvuכבוכְּבוּkvuכבוכְּבֶינָהkvénaכבינהformal

Exemplos com לכבות

  • השארנו את המדורה לבד, ועד הבוקר היא כבתה לגמרי.

    Deixamos a fogueira sozinha e, de manhã, ela já tinha se apagado de vez.

  • פתאום כל האורות כבו.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • לפתע כל האורות כבו.

    Tatoeba · MrShoval · kobylkin · CC BY 2.0 FR

  • פתאום האורות כבו.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comentários