בּוֹעֵר em chamas, ardente
bo'érSem nikud: בוערadj.Raiz:ב-ע-ר
Significado e tradução de בוער
- 1.
em chamas, ardente
שיש בו אש עכשיו≈ דולק
- 2.
urgente, premente, ardente
fig.
שצריך לטפל בו מהר מאוד, או שמרגישים אותו בחוזקה≈ דחוף, עז
בוער: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | בּוֹעֵרbo'érבוער | בּוֹעֶרֶתbo'éretבוערת |
| Plural | בּוֹעֲרִיםbo'arímבוערים | בּוֹעֲרוֹתbo'arótבוערות |
Exemplos com בוער
ישבנו ליד המדורה והסתכלנו על הגחלים הבוערות
Sentamos perto da fogueira e ficamos olhando as brasas ardentes.
זה לא בוער, אפשר לשלוח את הדוח מחר בבוקר
Não é urgente, dá para mandar o relatório amanhã de manhã.
הוא הציל את הילד מתוך הבית הבוער.
הכבאי האמיץ הציל ילד מן הבית הבוער.
הכבאי האמיץ הציל ילד מהבית הבוער.