מִבְרָק telegrama
mivrákSem nikud: מברקsubst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ב-ר-ק
Significado e tradução de מברק
- 1.
telegrama
הודעה קצרה שפעם שלחו בדואר דרך קווי טלגרף ומסרו ביד≈ טלגרמה
מברק: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְרָקmivrákמברק | מִבְרָקִיםmivrakímמברקים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְרַקmivrákמברק | מִבְרְקֵיmivrekéyמברקי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִבְרָקִיmivrakíמברקי | מִבְרָקַיmivrakáyמברקיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִבְרָקְךָmivrakkháמברקך | מִבְרָקֶיךָmivrakékhaמברקיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִבְרָקֵךְmivrakékhמברקך | מִבְרָקַיִךְmivrakáyikhמברקייך |
| deleהוּא | מִבְרָקוֹmivrakóמברקו | מִבְרָקָיוmivrakávמברקיו |
| delaהִיא | מִבְרָקָהּmivrakáמברקה | מִבְרָקֶיהָmivrakéhaמברקיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִבְרָקֵנוּmivrakénuמברקנו | מִבְרָקֵינוּmivrakéynuמברקינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִבְרַקְכֶםmivrakkhémמברקכם | מִבְרְקֵיכֶםmivrekeykhémמברקיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִבְרַקְכֶןmivrakkhénמברקכן | מִבְרְקֵיכֶןmivrekeykhénמברקיכן |
| delesהֵם | מִבְרָקָםmivrakámמברקם | מִבְרְקֵיהֶםmivrekeyhémמברקיהם |
| delasהֵן | מִבְרָקָןmivrakánמברקן | מִבְרְקֵיהֶןmivrekeyhénמברקיהן |
Exemplos com מברק
סבתא שמרה בקופסה מברק ישן שקיבלה ביום החתונה
A vovó guardava numa caixa um telegrama antigo que recebeu no dia do casamento.
היא שלחה לנו מברק שהיא מגיעה.
תום שלח מברק למרי.
קיבלתי מברק שדודי הגיע.