מַלְשִׁין dedo-duro, delator
malshínSem nikud: מלשיןsubst.masculinofemininoMishkal: maktílמַקְטִילRaiz:ל-ש-ןConteúdo sensível
Significado e tradução de מלשין
- 1.
dedo-duro, delator, alcaguete
מי שמספר לאחראים על מעשים של אחרים כדי שייענשו≈ מודיע
מלשין: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְשִׁיןmalshínמלשין | מַלְשִׁינִיםmalshinímמלשינים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְשִׁיןmalshínמלשין | מַלְשִׁינֵיmalshinéyמלשיני |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְשִׁינָהmalshináמלשינה | מַלְשִׁינוֹתmalshinótמלשינות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְשִׁינַתmalshinátמלשינת | מַלְשִׁינוֹתmalshinótמלשינות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַלְשִׁינִיmalshiníמלשיני | מַלְשִׁינַיmalshináyמלשיניי |
| teu (m.)אַתָּה | מַלְשִׁינְךָmalshinkháמלשינך | מַלְשִׁינֶיךָmalshinékhaמלשיניך |
| teu (f.)אַתְּ | מַלְשִׁינֵךְmalshinékhמלשינך | מַלְשִׁינַיִךְmalshináyikhמלשינייך |
| deleהוּא | מַלְשִׁינוֹmalshinóמלשינו | מַלְשִׁינָיוmalshinávמלשיניו |
| delaהִיא | מַלְשִׁינָהּmalshináמלשינה | מַלְשִׁינֶיהָmalshinéhaמלשיניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַלְשִׁינֵנוּmalshinénuמלשיננו | מַלְשִׁינֵינוּmalshinéynuמלשינינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַלְשִׁינְכֶםmalshinkhémמלשינכם | מַלְשִׁינֵיכֶםmalshineykhémמלשיניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַלְשִׁינְכֶןmalshinkhénמלשינכן | מַלְשִׁינֵיכֶןmalshineykhénמלשיניכן |
| delesהֵם | מַלְשִׁינָםmalshinámמלשינם | מַלְשִׁינֵיהֶםmalshineyhémמלשיניהם |
| delasהֵן | מַלְשִׁינָןmalshinánמלשינן | מַלְשִׁינֵיהֶןmalshineyhénמלשיניהן |