הַרְעָלָה intoxicação, envenenamento
har'aláSem nikud: הרעלהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ר-ע-ל
Significado e tradução de הרעלה
- 1.
intoxicação, envenenamento
מצב שבו חומר מזיק נכנס לגוף וגורם למחלה
הרעלה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַרְעָלָהhar'aláהרעלה | הַרְעָלוֹתhar'alótהרעלות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַרְעָלַתhar'alátהרעלת | הַרְעָלוֹתhar'alótהרעלות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַרְעָלָתִיhar'alatíהרעלתי | הַרְעָלוֹתַיhar'alotáyהרעלותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הַרְעָלָתְךָhar'alatkháהרעלתך | הַרְעָלוֹתֶיךָhar'alotékhaהרעלותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הַרְעָלָתֵךְhar'alatékhהרעלתך | הַרְעָלוֹתַיִךְhar'alotáyikhהרעלותייך |
| deleהוּא | הַרְעָלָתוֹhar'alatóהרעלתו | הַרְעָלוֹתָיוhar'alotávהרעלותיו |
| delaהִיא | הַרְעָלָתָהּhar'alatáהרעלתה | הַרְעָלוֹתֶיהָhar'alotéhaהרעלותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַרְעָלָתֵנוּhar'alaténuהרעלתנו | הַרְעָלוֹתֵינוּhar'alotéynuהרעלותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַרְעָלַתְכֶםhar'alatkhémהרעלתכם | הַרְעָלוֹתֵיכֶםhar'aloteykhémהרעלותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַרְעָלַתְכֶןhar'alatkhénהרעלתכן | הַרְעָלוֹתֵיכֶןhar'aloteykhénהרעלותיכן |
| delesהֵם | הַרְעָלָתָםhar'alatámהרעלתם | הַרְעָלוֹתֵיהֶםhar'aloteyhémהרעלותיהם |
| delasהֵן | הַרְעָלָתָןhar'alatánהרעלתן | הַרְעָלוֹתֵיהֶןhar'aloteyhénהרעלותיהן |
Exemplos com הרעלה
אחרי החתונה כמה אורחים הגיעו לבית החולים עם הרעלת מזון.
Depois do casamento, vários convidados foram parar no hospital com intoxicação alimentar.