Ir para o conteúdo

שְׁפִיּוּת sanidade, juízo

shfiyútSem nikud: שפיות
subst.femininoRaiz:ש-פ-ה

Significado e tradução de שפיות

  1. 1.

    sanidade, juízo

    מצב שבו האדם חושב בצורה נורמלית ומבין מה הוא עושה≈ בריאות הנפש, היגיון

שפיות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
שְׁפִיּוּתshfiyútשפיות
Estado construto
SingularPlural
שְׁפִיּוּתshfiyútשפיות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִישְׁפִיּוּתִיshfiyutíשפיותי
teu (m.)אַתָּהשְׁפִיּוּתְךָshfiyutkháשפיותך
teu (f.)אַתְּשְׁפִיּוּתֵךְshfiyutékhשפיותך
deleהוּאשְׁפִיּוּתוֹshfiyutóשפיותו
delaהִיאשְׁפִיּוּתָהּshfiyutáשפיותה
nossoאֲנַחְנוּשְׁפִיּוּתֵנוּshfiyuténuשפיותנו
de vocês (m.)אַתֶּםשְׁפִיּוּתְכֶםshfiyutkhémשפיותכם
de vocês (f.)אַתֶּןשְׁפִיּוּתְכֶןshfiyutkhénשפיותכן
delesהֵםשְׁפִיּוּתָםshfiyutámשפיותם
delasהֵןשְׁפִיּוּתָןshfiyutánשפיותן

Exemplos com שפיות

  • שלושה ילדים קטנים בבית, ואני עוד מחזיקה מעמד בשפיות.

    Três filhos pequenos em casa, e eu ainda mantenho a sanidade.

  • חשבתי שאני מאבד את שפיות דעתי.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • אני כנראה מאבד שפיות.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • חשבתי שאני מאבדת את שפיות דעתי.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Comentários