נְעוּרִים juventude, adolescência
ne'urímSem nikud: נעוריםsubst.masculinoRaiz:נ-ע-ר
Significado e tradução de נעורים
- 1.
juventude, adolescência
התקופה בחיים בין הילדות לבין גיל המבוגרים≈ צעירות, בחרות
נעורים: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְעוּרִיםne'urímנעורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְעוּרֵיne'uréyנעורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נְעוּרַיne'uráyנעוריי | |
| teu (m.)אַתָּה | נְעוּרֶיךָne'urékhaנעוריך | |
| teu (f.)אַתְּ | נְעוּרַיִךְne'uráyikhנעורייך | |
| deleהוּא | נְעוּרָיוne'urávנעוריו | |
| delaהִיא | נְעוּרֶיהָne'uréhaנעוריה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | נְעוּרֵינוּne'uréynuנעורינו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְעוּרֵיכֶםne'ureykhémנעוריכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְעוּרֵיכֶןne'ureykhénנעוריכן | |
| delesהֵם | נְעוּרֵיהֶםne'ureyhémנעוריהם | |
| delasהֵן | נְעוּרֵיהֶןne'ureyhénנעוריהן |
Exemplos com נעורים
בימי הנעורים שלו הוא ניגן בגיטרה בלהקת רוק.
Na juventude, ele tocava guitarra numa banda de rock.
מרי חזרה לשם הנעורים שלה.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אנשים מחפשים את מעיין הנעורים.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
בני הנעורים עזבו.