Ir para o conteúdo

עֵזֶר ajuda, auxílio

ézerSem nikud: עזר
subst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ע-ז-ר

Significado e tradução de עזר

  1. 1.

    ajuda, auxílio

    frequentemente em compostos: כלי עזר, דף עזר

    תמיכה או סיוע שנותנים למישהו או למשהו≈ עזרה, סיוע

עזר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
עֵזֶרézerעזרעֲזָרִיםazarímעזרים
Estado construto
SingularPlural
עֵזֶרézerעזרעֶזְרֵיezréyעזרי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיעֶזְרִיezríעזריעֲזָרַיazaráyעזריי
teu (m.)אַתָּהעֶזְרְךָezrekháעזרךעֲזָרֶיךָazarékhaעזריך
teu (f.)אַתְּעֶזְרֵךְezrékhעזרךעֲזָרַיִךְazaráyikhעזרייך
deleהוּאעֶזְרוֹezróעזרועֲזָרָיוazarávעזריו
delaהִיאעֶזְרָהּezráעזרהעֲזָרֶיהָazaréhaעזריה
nossoאֲנַחְנוּעֶזְרֵנוּezrénuעזרנועֲזָרֵינוּazaréynuעזרינו
de vocês (m.)אַתֶּםעֶזְרְכֶםezrekhémעזרכםעֶזְרֵיכֶםezreykhémעזריכם
de vocês (f.)אַתֶּןעֶזְרְכֶןezrekhénעזרכןעֶזְרֵיכֶןezreykhénעזריכן
delesהֵםעֶזְרָםezrámעזרםעֶזְרֵיהֶםezreyhémעזריהם
delasהֵןעֶזְרָןezránעזרןעֶזְרֵיהֶןezreyhénעזריהן

Exemplos com עזר

  • למבחן מותר להביא רק דף עזר אחד.

    Na prova só pode levar uma folha de consulta.

  • המילון הזה היה לי לעזר גדול בשנה הראשונה באוניברסיטה.

    Este dicionário me foi de grande ajuda no primeiro ano da faculdade.

  • אני רק רציתי להיות לעזר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מקווה שאוכל להיות לך לעזר בצורה כלשהי.

    Tatoeba · Eldad · vilnat · CC BY 2.0 FR

  • אני מקווה שאוכל להיות לכם לעזר בצורה כלשהי.

    Tatoeba · Eldad · vilnat · CC BY 2.0 FR

Comentários