זְרִיחָה nascer do sol
zrikháSem nikud: זריחהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ז-ר-ח
Significado e tradução de זריחה
- 1.
nascer do sol
הרגע בבוקר שבו השמש מופיעה בשמיים
זריחה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְרִיחָהzrikháזריחה | זְרִיחוֹתzrikhótזריחות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְרִיחַתzrikhátזריחת | זְרִיחוֹתzrikhótזריחות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | זְרִיחָתִיzrikhatíזריחתי | זְרִיחוֹתַיzrikhotáyזריחותיי |
| teu (m.)אַתָּה | זְרִיחָתְךָzrikhatkháזריחתך | זְרִיחוֹתֶיךָzrikhotékhaזריחותיך |
| teu (f.)אַתְּ | זְרִיחָתֵךְzrikhatékhזריחתך | זְרִיחוֹתַיִךְzrikhotáyikhזריחותייך |
| deleהוּא | זְרִיחָתוֹzrikhatóזריחתו | זְרִיחוֹתָיוzrikhotávזריחותיו |
| delaהִיא | זְרִיחָתָהּzrikhatáזריחתה | זְרִיחוֹתֶיהָzrikhotéhaזריחותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | זְרִיחָתֵנוּzrikhaténuזריחתנו | זְרִיחוֹתֵינוּzrikhotéynuזריחותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | זְרִיחַתְכֶםzrikhatkhémזריחתכם | זְרִיחוֹתֵיכֶםzrikhoteykhémזריחותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | זְרִיחַתְכֶןzrikhatkhénזריחתכן | זְרִיחוֹתֵיכֶןzrikhoteykhénזריחותיכן |
| delesהֵם | זְרִיחָתָםzrikhatámזריחתם | זְרִיחוֹתֵיהֶםzrikhoteyhémזריחותיהם |
| delasהֵן | זְרִיחָתָןzrikhatánזריחתן | זְרִיחוֹתֵיהֶןzrikhoteyhénזריחותיהן |
Exemplos com זריחה
קמנו בחמש כדי לראות את הזריחה מההר.
Acordamos às cinco para ver o nascer do sol da montanha.
כמה יפה היא הזריחה!
אני הולך לישון מוקדם כדי שאוכל להתעורר עם הזריחה.
Tatoeba · MrShoval · papersaltserver · CC BY 2.0 FR
תום הגיע לכאן לפני הזריחה.