חֻלְיָה elo
khulyáSem nikud: חוליהsubst.femininoRaiz:ח-ל-ה
Significado e tradução de חוליה
- 1.
elo
אחת הטבעות שמחוברות ביחד ויוצרות שרשרת≈ טבעת
- 2.
vértebra
אחת העצמות הקטנות שמהן בנוי עמוד השדרה≈ עצם
- 3.
esquadra, patrulha, grupo
mil.
קבוצה קטנה של חיילים או של אנשים שעובדים יחד במשימה≈ צוות, יחידה
חוליה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֻלְיָהkhulyáחוליה | חֻלְיוֹתkhulyótחוליות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֻלְיַתkhulyátחוליית | חֻלְיוֹתkhulyótחוליות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֻלְיָתִיkhulyatíחולייתי | חֻלְיוֹתַיkhulyotáyחוליותיי |
| teu (m.)אַתָּה | חֻלְיָתְךָkhulyatkháחולייתך | חֻלְיוֹתֶיךָkhulyotékhaחוליותיך |
| teu (f.)אַתְּ | חֻלְיָתֵךְkhulyatékhחולייתך | חֻלְיוֹתַיִךְkhulyotáyikhחוליותייך |
| deleהוּא | חֻלְיָתוֹkhulyatóחולייתו | חֻלְיוֹתָיוkhulyotávחוליותיו |
| delaהִיא | חֻלְיָתָהּkhulyatáחולייתה | חֻלְיוֹתֶיהָkhulyotéhaחוליותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֻלְיָתֵנוּkhulyaténuחולייתנו | חֻלְיוֹתֵינוּkhulyotéynuחוליותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֻלְיַתְכֶםkhulyatkhémחולייתכם | חֻלְיוֹתֵיכֶםkhulyoteykhémחוליותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֻלְיַתְכֶןkhulyatkhénחולייתכן | חֻלְיוֹתֵיכֶןkhulyoteykhénחוליותיכן |
| delesהֵם | חֻלְיָתָםkhulyatámחולייתם | חֻלְיוֹתֵיהֶםkhulyoteyhémחוליותיהם |
| delasהֵן | חֻלְיָתָןkhulyatánחולייתן | חֻלְיוֹתֵיהֶןkhulyoteyhénחוליותיהן |
Exemplos com חוליה
חוליה אחת בשרשרת של האופניים נשברה באמצע הדרך.
Um elo da corrente da bicicleta quebrou no meio do caminho.
בצילום רואים לחץ על אחת החוליות בגב התחתון.
No raio-X dá para ver pressão em uma das vértebras da lombar.
בטירונות החוליה שלנו יצאה לתרגיל ניווט בלילה.
No treinamento básico nossa esquadra saiu para um exercício noturno de orientação.
לכל אחד יש חוליה חלשה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
חוליה מחברת בין שני חלקים של השרשרת.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לכל יונק יש שבע חוליות צוואר.