מַחֲלָה doença
makhaláSem nikud: מחלהsubst.femininoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ח-ל-ה
Significado e tradução de מחלה
- 1.
doença
מצב שבו הגוף או הנפש לא בריאים≈ חולי
מחלה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחֲלָהmakhaláמחלה | מַחֲלוֹתmakhalótמחלות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחֲלַתmakhalátמחלת | מַחֲלוֹתmakhalótמחלות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַחֲלָתִיmakhalatíמחלתי | מַחֲלוֹתַיmakhalotáyמחלותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מַחֲלָתְךָmakhalatkháמחלתך | מַחֲלוֹתֶיךָmakhalotékhaמחלותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מַחֲלָתֵךְmakhalatékhמחלתך | מַחֲלוֹתַיִךְmakhalotáyikhמחלותייך |
| deleהוּא | מַחֲלָתוֹmakhalatóמחלתו | מַחֲלוֹתָיוmakhalotávמחלותיו |
| delaהִיא | מַחֲלָתָהּmakhalatáמחלתה | מַחֲלוֹתֶיהָmakhalotéhaמחלותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַחֲלָתֵנוּmakhalaténuמחלתנו | מַחֲלוֹתֵינוּmakhalotéynuמחלותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַחֲלַתְכֶםmakhalatkhémמחלתכם | מַחֲלוֹתֵיכֶםmakhaloteykhémמחלותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַחֲלַתְכֶןmakhalatkhénמחלתכן | מַחֲלוֹתֵיכֶןmakhaloteykhénמחלותיכן |
| delesהֵם | מַחֲלָתָםmakhalatámמחלתם | מַחֲלוֹתֵיהֶםmakhaloteyhémמחלותיהם |
| delasהֵן | מַחֲלָתָןmakhalatánמחלתן | מַחֲלוֹתֵיהֶןmakhaloteyhénמחלותיהן |
Exemplos com מחלה
אחרי המחלה סבא הלך לאט, אבל כל יום קצת יותר.
Depois da doença o vovô andava devagar, mas a cada dia um pouco mais.
איזו מחלה יש לי?
יש לה מחלת לב.
כרגע, גורם המחלה אינו ידוע.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR