Ir para o conteúdo

חֲתָךְ corte, talho

khatákhSem nikud: חתך
subst.masculinoMishkal: ktalקְטָלRaiz:ח-ת-ך

Significado e tradução de חתך

  1. 1.

    corte, talho, incisão

    פצע ארוך ודק בעור שנעשה מסכין או מחפץ חד≈ פצע, שריטה

  2. 2.

    corte, seção transversal

    המראה של הצד הפנימי של דבר כשחוצים אותו לרוחב

חתך: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חֲתָךְkhatákhחתךחֲתָכִיםkhatakhímחתכים
Estado construto
SingularPlural
חֲתַךְkhatákhחתךחַתְכֵיkhatkhéyחתכי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחֲתָכִיkhatakhíחתכיחֲתָכַיkhatakháyחתכיי
teu (m.)אַתָּהחֲתָכְךָkhatakhekháחתכךחֲתָכֶיךָkhatakhékhaחתכיך
teu (f.)אַתְּחֲתָכֵךְkhatakhékhחתכךחֲתָכַיִךְkhatakháyikhחתכייך
deleהוּאחֲתָכוֹkhatakhóחתכוחֲתָכָיוkhatakhávחתכיו
delaהִיאחֲתָכָהּkhatakháחתכהחֲתָכֶיהָkhatakhéhaחתכיה
nossoאֲנַחְנוּחֲתָכֵנוּkhatakhénuחתכנוחֲתָכֵינוּkhatakhéynuחתכינו
de vocês (m.)אַתֶּםחֲתַכְכֶםkhatakhekhémחתככםחַתְכֵיכֶםkhatkheykhémחתכיכם
de vocês (f.)אַתֶּןחֲתַכְכֶןkhatakhekhénחתככןחַתְכֵיכֶןkhatkheykhénחתכיכן
delesהֵםחֲתָכָםkhatakhámחתכםחַתְכֵיהֶםkhatkheyhémחתכיהם
delasהֵןחֲתָכָןkhatakhánחתכןחַתְכֵיהֶןkhatkheyhénחתכיהן

Exemplos com חתך

  • נפלתי מהאופניים ויש לי חתך קטן בברך

    Caí da bicicleta e estou com um corte pequeno no joelho.

  • בספר הביולוגיה יש ציור של חתך של עלה

    No livro de biologia tem um desenho de um corte de uma folha.

  • החתך הזה על הזרוע שלך נראה די חמוּר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários