Ir para o conteúdo

לְהִתְרַסֵּק cair, bater

lehitrassékSem nikud: להתרסק
verboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:ר-ס-ק

Significado e tradução de להתרסק

  1. 1.

    cair, bater, espatifar-se

    ליפול או להיתקע בחוזקה ולהישבר, כמו מטוס או מכונית≈ ליפול, להישבר

Conjugação de להתרסק: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְהִתְרַסֵּקlehitrassékלהתרסקמִתְרַסֵּקmitrassékמתרסקמִתְרַסֶּקֶתmitrasséketמתרסקתמִתְרַסְּקִיםmitraskímמתרסקיםמִתְרַסְּקוֹתmitraskótמתרסקות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיהִתְרַסַּקְתִּיhitrassáktiהתרסקתיאֶתְרַסֵּקetrassékאתרסק
nósאֲנַחְנוּהִתְרַסַּקְנוּhitrassáknuהתרסקנונִתְרַסֵּקnitrassékנתרסק
tu (m.)אַתָּההִתְרַסַּקְתָּhitrassáktaהתרסקתתִּתְרַסֵּקtitrassékתתרסק
tu (f.)אַתְּהִתְרַסַּקְתְּhitrassáktהתרסקתתִּתְרַסְּקִיtitraskíתתרסקי
vocês (m.)אַתֶּםהִתְרַסַּקְתֶּםhitrassaktémהתרסקתםתִּתְרַסְּקוּtitraskúתתרסקו
vocês (f.)אַתֶּןהִתְרַסַּקְתֶּןhitrassakténהתרסקתןתִּתְרַסְּקוּtitraskúתתרסקותִּתְרַסֵּקְנָהtitrasséknaתתרסקנהformal
eleהוּאהִתְרַסֵּקhitrassékהתרסקיִתְרַסֵּקyitrassékיתרסק
elaהִיאהִתְרַסְּקָהhitraskáהתרסקהתִּתְרַסֵּקtitrassékתתרסק
eles / elasהֵם / הֵןהִתְרַסְּקוּhitraskúהתרסקויִתְרַסְּקוּyitraskúיתרסקותִּתְרַסֵּקְנָהtitrasséknaתתרסקנהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
הִתְרַסֵּקhitrassékהתרסקהִתְרַסְּקִיhitraskíהתרסקיהִתְרַסְּקוּhitraskúהתרסקוהִתְרַסְּקוּhitraskúהתרסקוהִתְרַסֵּקְנָהhitrasséknaהתרסקנהformal

Exemplos com להתרסק

  • הרחפן החדש התרסק כבר בטיסה הראשונה.

    O drone novo caiu logo no primeiro voo.

  • המטוס התרסק לתוך הבית.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מטוס התרסק על הר.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אנו יכולים להתרסק.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários