Ir para o conteúdo

חֲבָטָה pancada, golpe

khavatáSem nikud: חבטה
subst.femininoMishkal: ktaláקְטָלָהRaiz:ח-ב-ט

Significado e tradução de חבטה

  1. 1.

    pancada, golpe, tacada

    מכה חזקה ביד, במקל או במחבט≈ מכה

חבטה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חֲבָטָהkhavatáחבטהחֲבָטוֹתkhavatótחבטות
Estado construto
SingularPlural
חֶבְטַתkhevtátחבטתחֶבְטוֹתkhevtótחבטות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחֶבְטָתִיkhevtatíחבטתיחֶבְטוֹתַיkhevtotáyחבטותיי
teu (m.)אַתָּהחֶבְטָתְךָkhevtatkháחבטתךחֶבְטוֹתֶיךָkhevtotékhaחבטותיך
teu (f.)אַתְּחֶבְטָתֵךְkhevtatékhחבטתךחֶבְטוֹתַיִךְkhevtotáyikhחבטותייך
deleהוּאחֶבְטָתוֹkhevtatóחבטתוחֶבְטוֹתָיוkhevtotávחבטותיו
delaהִיאחֶבְטָתָהּkhevtatáחבטתהחֶבְטוֹתֶיהָkhevtotéhaחבטותיה
nossoאֲנַחְנוּחֶבְטָתֵנוּkhevtaténuחבטתנוחֶבְטוֹתֵינוּkhevtotéynuחבטותינו
de vocês (m.)אַתֶּםחֶבְטַתְכֶםkhevtatkhémחבטתכםחֶבְטוֹתֵיכֶםkhevtoteykhémחבטותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןחֶבְטַתְכֶןkhevtatkhénחבטתכןחֶבְטוֹתֵיכֶןkhevtoteykhénחבטותיכן
delesהֵםחֶבְטָתָםkhevtatámחבטתםחֶבְטוֹתֵיהֶםkhevtoteyhémחבטותיהם
delasהֵןחֶבְטָתָןkhevtatánחבטתןחֶבְטוֹתֵיהֶןkhevtoteyhénחבטותיהן

Exemplos com חבטה

  • השחקן החזיר את הכדור בחבטה חזקה לפינת המגרש

    O jogador devolveu a bola com uma pancada forte no canto da quadra.

  • שמענו חבטות על הדלת באמצע הלילה

    Ouvimos pancadas na porta no meio da noite.

Comentários