לֶאֱנֹס estuprar, violentar
le'enósSem nikud: לאנוסverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:א-נ-סConteúdo sensível
Significado e tradução de לאנוס
- 1.
estuprar, violentar
לכפות על אדם יחסי מין בכוח ונגד רצונו≈ לתקוף מינית
- לֶאֱנֹס אֶת מִישֶׁהוּ— estuprar alguém
Conjugação de לאנוס: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לֶאֱנֹסle'enósלאנוס | אוֹנֵסonésאונס | אוֹנֶסֶתonéssetאונסת | אוֹנְסִיםonsímאונסים | אוֹנְסוֹתonsótאונסות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | אָנַסְתִּיanástiאנסתי | אֶאֱנֹסe'enósאאנוס |
| nósאֲנַחְנוּ | אָנַסְנוּanásnuאנסנו | נֶאֱנֹסne'enósנאנוס |
| tu (m.)אַתָּה | אָנַסְתָּanástaאנסת | תֶּאֱנֹסte'enósתאנוס |
| tu (f.)אַתְּ | אָנַסְתְּanástאנסת | תֶּאֶנְסִיte'ensíתאנסי |
| vocês (m.)אַתֶּם | אֲנַסְתֶּםanastémאנסתםאָנַסְתֶּםanástemאנסתםacento coloq. | תֶּאֶנְסוּte'ensúתאנסו |
| vocês (f.)אַתֶּן | אֲנַסְתֶּןanasténאנסתןאָנַסְתֶּןanástenאנסתןacento coloq. | תֶּאֶנְסוּte'ensúתאנסותֶּאֱנֹסְנָהte'enósnaתאנוסנהformal |
| eleהוּא | אָנַסanásאנס | יֶאֱנֹסye'enósיאנוס |
| elaהִיא | אָנְסָהansáאנסה | תֶּאֱנֹסte'enósתאנוס |
| eles / elasהֵם / הֵן | אָנְסוּansúאנסו | יֶאֶנְסוּye'ensúיאנסותֶּאֱנֹסְנָהte'enósnaתאנוסנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| אֱנֹסenósאנוס | אִנְסִיinsíאנסי | אִנְסוּinsúאנסו | אִנְסוּinsúאנסואֱנֹסְנָהenósnaאנוסנהformal |
Exemplos com לאנוס
בסרט מישהו מנסה לאנוס את הגיבורה, והיא מצליחה לברוח
No filme alguém tenta estuprar a protagonista, e ela consegue fugir.