Ir para o conteúdo

לֶהָבָה chama

lehaváSem nikud: להבה
subst.femininoMishkal: kataláקַטָּלָהRaiz:ל-ה-ב

Significado e tradução de להבה

  1. 1.

    chama

    החלק של האש שאפשר לראות, שזז ונותן אור וחום≈ אש, שלהבת

להבה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
לֶהָבָהlehaváלהבהלֶהָבוֹתlehavótלהבות
Estado construto
SingularPlural
לֶהָבַתlehavátלהבתלֶהָבוֹתlehavótלהבות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִילֶהָבָתִיlehavatíלהבתילֶהָבוֹתַיlehavotáyלהבותיי
teu (m.)אַתָּהלֶהָבָתְךָlehavatkháלהבתךלֶהָבוֹתֶיךָlehavotékhaלהבותיך
teu (f.)אַתְּלֶהָבָתֵךְlehavatékhלהבתךלֶהָבוֹתַיִךְlehavotáyikhלהבותייך
deleהוּאלֶהָבָתוֹlehavatóלהבתולֶהָבוֹתָיוlehavotávלהבותיו
delaהִיאלֶהָבָתָהּlehavatáלהבתהלֶהָבוֹתֶיהָlehavotéhaלהבותיה
nossoאֲנַחְנוּלֶהָבָתֵנוּlehavaténuלהבתנולֶהָבוֹתֵינוּlehavotéynuלהבותינו
de vocês (m.)אַתֶּםלֶהָבַתְכֶםlehavatkhémלהבתכםלֶהָבוֹתֵיכֶםlehavoteykhémלהבותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןלֶהָבַתְכֶןlehavatkhénלהבתכןלֶהָבוֹתֵיכֶןlehavoteykhénלהבותיכן
delesהֵםלֶהָבָתָםlehavatámלהבתםלֶהָבוֹתֵיהֶםlehavoteyhémלהבותיהם
delasהֵןלֶהָבָתָןlehavatánלהבתןלֶהָבוֹתֵיהֶןlehavoteyhénלהבותיהן

Exemplos com להבה

  • הלהבה של הנר רעדה בגלל הרוח מהחלון

    A chama da vela tremia por causa do vento da janela.

  • הבית שלי עלה בלהבות.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תנמיך את הלהבה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • טום הנמיך את הלהבה.

    Tatoeba · DanielTzvi · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários