אֵפֶר cinza, cinzas
éferSem nikud: אפרsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:א-פ-ר
Significado e tradução de אפר
- 1.
cinza, cinzas
האבקה האפורה שנשארת אחרי שמשהו נשרף≈ שרידים של שרפה
אפר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵפֶרéferאפר |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵפֶרéferאפר |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אֶפְרִיefríאפרי | |
| teu (m.)אַתָּה | אֶפְרְךָefrekháאפרך | |
| teu (f.)אַתְּ | אֶפְרֵךְefrékhאפרך | |
| deleהוּא | אֶפְרוֹefróאפרו | |
| delaהִיא | אֶפְרָהּefráאפרה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | אֶפְרֵנוּefrénuאפרנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אֶפְרְכֶםefrekhémאפרכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אֶפְרְכֶןefrekhénאפרכן | |
| delesהֵם | אֶפְרָםefrámאפרם | |
| delasהֵן | אֶפְרָןefránאפרן |
Exemplos com אפר
אחרי המדורה נשאר על החול רק אפר אפור.
Depois da fogueira só ficou cinza na areia.
תנקה את האפר מהשולחן לפני שהאורחים מגיעים.
Limpe a cinza da mesa antes de os convidados chegarem.
בית הספר שלנו הפך לאפר.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
גופתו של טום נשרפה לאפר.
הרי הגעש פלטו אפר ולבה.