שֵׁן dente
shenSem nikud: שןsubst.femininoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ש-נ-ן
Significado e tradução de שן
- 1.
dente
כל אחד מהחלקים הקשים והלבנים בפה שבעזרתם לועסים
- 2.
dente
חלק דק ובולט במסרק, במזלג או בגלגל של מכונה≈ זיז, חוד
- 3.
dente
חלק קטן אחד מתוך ראש של שום
שן: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁןshenשן | שִׁנַּיִםshináyimשיניים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁןshenשן | שִׁנֵּיshinéyשיני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שִׁנִּיshiníשיני | שִׁנַּיshináyשיניי |
| teu (m.)אַתָּה | שִׁנְּךָshinkháשינך | שִׁנֶּיךָshinékhaשיניך |
| teu (f.)אַתְּ | שִׁנֵּךְshinékhשינך | שִׁנַּיִךְshináyikhשינייך |
| deleהוּא | שִׁנּוֹshinóשינו | שִׁנָּיוshinávשיניו |
| delaהִיא | שִׁנָּהּshináשינה | שִׁנֶּיהָshinéhaשיניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שִׁנֵּנוּshinénuשיננו | שִׁנֵּינוּshinéynuשינינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שִׁנְּכֶםshinkhémשינכם | שִׁנֵּיכֶםshineykhémשיניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שִׁנְּכֶןshinkhénשינכן | שִׁנֵּיכֶןshineykhénשיניכן |
| delesהֵם | שִׁנָּםshinámשינם | שִׁנֵּיהֶםshineyhémשיניהם |
| delasהֵן | שִׁנָּןshinánשינן | שִׁנֵּיהֶןshineyhénשיניהן |
Exemplos com שן
כואבת לי השן כבר שלושה ימים, אני הולכת לרופא.
Meu dente está doendo há três dias, vou ao dentista.
למסרק הישן של סבתא חסרות כמה שיניים.
O pente velho da avó está sem alguns dentes.
תוסיף לרוטב שתי שיני שום ומעט מלח.
Coloque no molho dois dentes de alho e um pouco de sal.
איפה אני יכול למצוא משחת שיניים?
היו לו מעט שיניים.
יש לי כאב שיניים.
Expressões com שן
- dentistaרוֹפֵא שִׁנַּיִם
- escova de dentesמִבְרֶשֶׁת שִׁנַּיִם
- pasta de dente, creme dentalמִשְׁחַת שִׁנַּיִם
- escovar os dentesלְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִם
- odontologiaרְפוּאַת שִׁנַּיִם
- ranger de dentesחֲרִיקַת שִׁנַּיִם
- engrenagem, roda dentadaגַּלְגַּל שִׁנַּיִם
- dente de leiteשֵׁן חָלָב
- dente do sisoשֵׁן בִּינָה
- palito de denteקֵיסַם שִׁנַּיִם