Meu vocabulário

לְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִם escovar os dentes

letzakhtzé'akh shináyimSem nikud: לצחצח שיניים

verbo

Significado e tradução de לצחצח שיניים

1.
escovar os dentes
לנקות את הפה במברשת ובמשחה מיוחדת

Conjugação de לצחצח שיניים: presente, passado e futuro, imperativo, voz passiva

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםletzakhtzé'akh shináyimלצחצח שיניים	מְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםmetzakhtzé'akh shináyimמצחצח שיניים	מְצַחְצַחַת שִׁנַּיִםmetzakhtzákhat shináyimמצחצחת שיניים	מְצַחְצְחִים שִׁנַּיִםmetzakhtzekhím shináyimמצחצחים שיניים	מְצַחְצְחוֹת שִׁנַּיִםmetzakhtzekhót shináyimמצחצחות שיניים

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	צִחְצַחְתִּי שִׁנַּיִםtzikhtzákhti shináyimצחצחתי שיניים	צִחְצַחְנוּ שִׁנַּיִםtzikhtzákhnu shináyimצחצחנו שיניים	צִחְצַחְתָּ שִׁנַּיִםtzikhtzákhta shináyimצחצחת שיניים	צִחְצַחְתְּ שִׁנַּיִםtzikhtzákht shináyimצחצחת שיניים	צִחְצַחְתֶּם שִׁנַּיִםtzikhtzakhtém shináyimצחצחתם שיניים	צִחְצַחְתֶּן שִׁנַּיִםtzikhtzakhtén shináyimצחצחתן שיניים	צִחְצֵחַ שִׁנַּיִםtzikhtzé'akh shináyimצחצח שינייםצִחְצַח שִׁנַּיִםtzikhtzákh shináyimצחצח שינייםvariante	צִחְצְחָה שִׁנַּיִםtzikhtzekhá shináyimצחצחה שיניים	צִחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzikhtzekhú shináyimצחצחו שיניים
Futuro	אֲצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםatzakhtzé'akh shináyimאצחצח שינייםאֲצַחְצַח שִׁנַּיִםatzakhtzákh shináyimאצחצח שינייםvariante	נְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםnetzakhtzé'akh shináyimנצחצח שינייםנְצַחְצַח שִׁנַּיִםnetzakhtzákh shináyimנצחצח שינייםvariante	תְּצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםtetzakhtzé'akh shináyimתצחצח שינייםתְּצַחְצַח שִׁנַּיִםtetzakhtzákh shináyimתצחצח שינייםvariante	תְּצַחְצְחִי שִׁנַּיִםtetzakhtzekhí shináyimתצחצחי שיניים	תְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzakhtzekhú shináyimתצחצחו שיניים	תְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzakhtzekhú shináyimתצחצחו שינייםתְּצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzakhtzákhna shináyimתצחצחנה שינייםformalתְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzakhtzekhú shináyimתצחצחו שינייםvariante	יְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםyetzakhtzé'akh shináyimיצחצח שינייםיְצַחְצַח שִׁנַּיִםyetzakhtzákh shináyimיצחצח שינייםvariante	תְּצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםtetzakhtzé'akh shináyimתצחצח שינייםתְּצַחְצַח שִׁנַּיִםtetzakhtzákh shináyimתצחצח שינייםvariante	יְצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםyetzakhtzekhú shináyimיצחצחו שינייםתְּצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzakhtzákhna shináyimתצחצחנה שינייםfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	צִחְצַחְתִּי שִׁנַּיִםtzikhtzákhti shináyimצחצחתי שיניים	אֲצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםatzakhtzé'akh shináyimאצחצח שינייםאֲצַחְצַח שִׁנַּיִםatzakhtzákh shináyimאצחצח שינייםvariante
nósאֲנַחְנוּ	צִחְצַחְנוּ שִׁנַּיִםtzikhtzákhnu shináyimצחצחנו שיניים	נְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםnetzakhtzé'akh shináyimנצחצח שינייםנְצַחְצַח שִׁנַּיִםnetzakhtzákh shináyimנצחצח שינייםvariante
tu (m.)אַתָּה	צִחְצַחְתָּ שִׁנַּיִםtzikhtzákhta shináyimצחצחת שיניים	תְּצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםtetzakhtzé'akh shináyimתצחצח שינייםתְּצַחְצַח שִׁנַּיִםtetzakhtzákh shináyimתצחצח שינייםvariante
tu (f.)אַתְּ	צִחְצַחְתְּ שִׁנַּיִםtzikhtzákht shináyimצחצחת שיניים	תְּצַחְצְחִי שִׁנַּיִםtetzakhtzekhí shináyimתצחצחי שיניים
vocês (m.)אַתֶּם	צִחְצַחְתֶּם שִׁנַּיִםtzikhtzakhtém shináyimצחצחתם שיניים	תְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzakhtzekhú shináyimתצחצחו שיניים
vocês (f.)אַתֶּן	צִחְצַחְתֶּן שִׁנַּיִםtzikhtzakhtén shináyimצחצחתן שיניים	תְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzakhtzekhú shináyimתצחצחו שינייםתְּצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzakhtzákhna shináyimתצחצחנה שינייםformalתְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzakhtzekhú shináyimתצחצחו שינייםvariante
eleהוּא	צִחְצֵחַ שִׁנַּיִםtzikhtzé'akh shináyimצחצח שינייםצִחְצַח שִׁנַּיִםtzikhtzákh shináyimצחצח שינייםvariante	יְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםyetzakhtzé'akh shináyimיצחצח שינייםיְצַחְצַח שִׁנַּיִםyetzakhtzákh shináyimיצחצח שינייםvariante
elaהִיא	צִחְצְחָה שִׁנַּיִםtzikhtzekhá shináyimצחצחה שיניים	תְּצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםtetzakhtzé'akh shináyimתצחצח שינייםתְּצַחְצַח שִׁנַּיִםtetzakhtzákh shináyimתצחצח שינייםvariante
eles / elasהֵם / הֵן	צִחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzikhtzekhú shináyimצחצחו שיניים	יְצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםyetzakhtzekhú shináyimיצחצחו שינייםתְּצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzakhtzákhna shináyimתצחצחנה שינייםfem., formal

Imperativo
tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן
צַחְצֵחַ שִׁנַּיִםtzakhtzé'akh shináyimצחצח שינייםצַחְצַח שִׁנַּיִםtzakhtzákh shináyimצחצח שינייםvariante	צַחְצְחִי שִׁנַּיִםtzakhtzekhí shináyimצחצחי שיניים	צַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzakhtzekhú shináyimצחצחו שיניים	צַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzakhtzekhú shináyimצחצחו שינייםצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtzakhtzákhna shináyimצחצחנה שינייםformalצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzakhtzekhú shináyimצחצחו שינייםvariante

Passiva

Presente
sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
מְצֻחְצָח שִׁנַּיִםmetzukhtzákh shináyimמצוחצח שיניים	מְצֻחְצַחַת שִׁנַּיִםmetzukhtzákhat shináyimמצוחצחת שיניים	מְצֻחְצָחִים שִׁנַּיִםmetzukhtzakhím shináyimמצוחצחים שיניים	מְצֻחְצָחוֹת שִׁנַּיִםmetzukhtzakhót shináyimמצוחצחות שיניים

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	צֻחְצַחְתִּי שִׁנַּיִםtzukhtzákhti shináyimצוחצחתי שיניים	צֻחְצַחְנוּ שִׁנַּיִםtzukhtzákhnu shináyimצוחצחנו שיניים	צֻחְצַחְתָּ שִׁנַּיִםtzukhtzákhta shináyimצוחצחת שיניים	צֻחְצַחְתְּ שִׁנַּיִםtzukhtzákht shináyimצוחצחת שיניים	צֻחְצַחְתֶּם שִׁנַּיִםtzukhtzakhtém shináyimצוחצחתם שיניים	צֻחְצַחְתֶּן שִׁנַּיִםtzukhtzakhtén shináyimצוחצחתן שיניים	צֻחְצַח שִׁנַּיִםtzukhtzákh shináyimצוחצח שיניים	צֻחְצְחָה שִׁנַּיִםtzukhtzekhá shináyimצוחצחה שיניים	צֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzukhtzekhú shináyimצוחצחו שיניים
Futuro	אֲצֻחְצַח שִׁנַּיִםatzukhtzákh shináyimאצוחצח שיניים	נְצֻחְצַח שִׁנַּיִםnetzukhtzákh shináyimנצוחצח שיניים	תְּצֻחְצַח שִׁנַּיִםtetzukhtzákh shináyimתצוחצח שיניים	תְּצֻחְצְחִי שִׁנַּיִםtetzukhtzekhí shináyimתצוחצחי שיניים	תְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzukhtzekhú shináyimתצוחצחו שיניים	תְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzukhtzekhú shináyimתצוחצחו שינייםתְּצֻחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzukhtzákhna shináyimתצוחצחנה שינייםformalתְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzukhtzekhú shináyimתצוחצחו שינייםvariante	יְצֻחְצַח שִׁנַּיִםyetzukhtzákh shináyimיצוחצח שיניים	תְּצֻחְצַח שִׁנַּיִםtetzukhtzákh shináyimתצוחצח שיניים	יְצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםyetzukhtzekhú shináyimיצוחצחו שינייםתְּצֻחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzukhtzákhna shináyimתצוחצחנה שינייםfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	צֻחְצַחְתִּי שִׁנַּיִםtzukhtzákhti shináyimצוחצחתי שיניים	אֲצֻחְצַח שִׁנַּיִםatzukhtzákh shináyimאצוחצח שיניים
nósאֲנַחְנוּ	צֻחְצַחְנוּ שִׁנַּיִםtzukhtzákhnu shináyimצוחצחנו שיניים	נְצֻחְצַח שִׁנַּיִםnetzukhtzákh shináyimנצוחצח שיניים
tu (m.)אַתָּה	צֻחְצַחְתָּ שִׁנַּיִםtzukhtzákhta shináyimצוחצחת שיניים	תְּצֻחְצַח שִׁנַּיִםtetzukhtzákh shináyimתצוחצח שיניים
tu (f.)אַתְּ	צֻחְצַחְתְּ שִׁנַּיִםtzukhtzákht shináyimצוחצחת שיניים	תְּצֻחְצְחִי שִׁנַּיִםtetzukhtzekhí shináyimתצוחצחי שיניים
vocês (m.)אַתֶּם	צֻחְצַחְתֶּם שִׁנַּיִםtzukhtzakhtém shináyimצוחצחתם שיניים	תְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzukhtzekhú shináyimתצוחצחו שיניים
vocês (f.)אַתֶּן	צֻחְצַחְתֶּן שִׁנַּיִםtzukhtzakhtén shináyimצוחצחתן שיניים	תְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzukhtzekhú shináyimתצוחצחו שינייםתְּצֻחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzukhtzákhna shináyimתצוחצחנה שינייםformalתְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtetzukhtzekhú shináyimתצוחצחו שינייםvariante
eleהוּא	צֻחְצַח שִׁנַּיִםtzukhtzákh shináyimצוחצח שיניים	יְצֻחְצַח שִׁנַּיִםyetzukhtzákh shináyimיצוחצח שיניים
elaהִיא	צֻחְצְחָה שִׁנַּיִםtzukhtzekhá shináyimצוחצחה שיניים	תְּצֻחְצַח שִׁנַּיִםtetzukhtzákh shináyimתצוחצח שיניים
eles / elasהֵם / הֵן	צֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםtzukhtzekhú shináyimצוחצחו שיניים	יְצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםyetzukhtzekhú shináyimיצוחצחו שינייםתְּצֻחְצַחְנָה שִׁנַּיִםtetzukhtzákhna shináyimתצוחצחנה שינייםfem., formal

Exemplos com לצחצח שיניים

הילדים צחצחו שיניים ונכנסו למיטה בלי ויכוחים.
As crianças escovaram os dentes e foram para a cama sem reclamar.

Comentários